흑마술 시장에 오신 걸 환영합니다

Arcane Alley에서는 각 플레이어가 상인 마법사로, 라운드&rsquo의 점검에서 남은 팔리지 않은 아이템으로 인한 오명을 최소화하면서 금을 얻기 위한 경쟁을 벌인다.

각 플레이어는 9개의 아이템이 가득 찬 창고로 시작합니다. 차례가 되면 창고에서 금으로 포장하고 악명높은 물건들을 치우는 세트(동일한 물건 3개 연달아)를 만들어 보세요.

플레이어가 검사를 시작하고 라운드를 종료할 때까지 판매를 계속합니다. 그리고 나서, 각 플레이어는 그들의 창고에 남아 있는 물건에 대해 불명예를 얻는다. 만약 그 물건들이 당신에게 너무 많은 불명예를 안겨준다면, 당신은 검사에 실패하고 당신의 소중한 금을 벌금에 쓸 수 밖에 없습니다.

게임에서 이기려면, 세 번의 검사 후에 가장 많은 금을 가진 선수가 되세요.

-디자이너의 설명

Welcome to the black magic market.

In Arcane Alley, each player is a merchant wizard, competing to sell items for gold while minimizing the infamy gained from their leftover unsold items during a round’s inspection.

Each player starts with a full storehouse of nine items. On your turn, you’ll try to make sets (three identical items in a row) in your storehouse, which awards you gold for the sale and removes those infamous items from your storehouse so you won’t get caught with them in the upcoming inspection.

You’ll continue selling until a player triggers the inspection and ends the round. Then, each player gains infamy for any items remaining in their storehouse. If those items gain you too much infamy, you’ll fail the inspection and be forced to spend your precious gold on fines.

To win the game, be the player with the most gold after three inspections.

-description from designer