ImpleRunde는 3-6명의 선수들을 위한 엄청난 나무 보드 게임입니다. 18세기의 식민지 강대국들은 항로의 통제와 식민지에서의 영향력을 위해 투쟁한다. 가능하다면, 그들은 평화롭게 목표를 달성하려고 노력합니다. 그러나 외교가 실패하면 갈등은 위협적이다. 흥분과 상호작용은 3시간에서 8시간 동안 선수들을 사로잡습니다. 지름 80cm에 1,000개가 넘는 게임보드와 게임박스는 나무로 만들어졌고, 면봉투는 공정한 거래입니다!
—출판사의 설명

임페룬데에서 각 플레이어는 18세기 식민지 강국의 역할을 맡는다. 정해진 수의 교역소를 가장 먼저 설치하고 식민지 강국으로서 빚이 없는 게 게임의 목표다. 트레이딩 포스트의 개수는 원하는 경기 길이와 선수 수에 따라 규칙으로 추천되지만, 선수가 조정할 수 있다. 게임이 진행되는 동안 플레이어는 새로운 식민지를 건설하고, 국가 예산을 관리하고, 군대를 전략적으로 전환하고, 전쟁과 평화에 관한 외교 협상을 수행하고, 다른 식민지를 정복하고, 자신의 식민지를 방어하고, 정보 활동을 계획하고 수행해야 한다.

ImpeRunde is a tremendous wooden board game for 3-6 players. The colonial powers of the 18th century struggle for the control of the sea routes and influence in the colonies. If possible, they try to reach their goals in peace. But when diplomacy fails, conflict threatens. Excitement and interaction captivate the players for 3 to 8 hours. The game board with 80 cm in diameter, over 1.000 meeples and the game box are made of wood, the cotton bags are fairtrade!
—description from the publisher

In Imperunde each player assumes the role of an eighteenth-century colony power. The goal of the game is, to be the first to set up a fixed number of trading posts and to have no debts as a colonial power. The count of trading posts is recommended by the rules according to the desired game length and number of players, but can be adjusted by the players. During the game, players must build new colonies, manage their national budgets, strategically shift armies, conduct diplomatic negotiations on war and peace, conquer other colonies, defend their own colonies, and plan and conduct their intelligence activity.