고대 숲에 작은 마을이 있었다. 마을 사람들은 숲의 어두운 혼돈 속으로 개간지를 만들어 삶의 무늬가 자라날 수 있는 공간을 경작했다. 모두가 다른 사람들의 이름(그리고 사업)을 알고 있었고 마을에 있는 유일한 드라마는 작은 드라마였다. 간단히 말해서, 평화로웠어요.

하지만 어느 날 밤 늑대가 울부짖으며 어둠을 갈라놓자 모든 것이 바뀌었다.

개요

어둠 속의 늑대인간은 숨겨진 역할, 속임수, 전략, 그리고 무엇보다도 생존의 게임입니다. 불이 꺼지면 어떤 이들은 숨어서 희망을 품는다. 다른 사람들은 마을 사람들을 보호하고 그들을 위협하는 괴물들을 몰아내는 것이 그들에게 달려 있다는 것을 알고 있다. 하지만 다른 이들은 끔찍한 배고픔의 어두운 동그라미를 느끼기 시작하고 사냥을 위해 일어납니다.

어둠 속의 늑대인간은 밤과 낮 두 라운드로 번갈아 플레이된다. 플레이어들은 마을 팀과 몬스터 팀 중 하나에 합류한다. 매일 밤 불이 꺼지고 플레이어들은 숨거나 사냥하기 위해 일어나서 모험을 한다. 몬스터 팀의 플레이어들은 마을 사람들이 모두 죽을 때까지 은밀하게 다른 플레이어들의 어깨를 두드려 죽이려 한다. 마을 사람들은 밤에 살아남고 그들 중 괴물들의 정체에 대한 정보를 모으기 위해 노력하고 있다. 첫 번째 주검이 발견되면 불이 들어오고 하루가 시작된다. 그리고 나서 모든 플레이어들은 함께 모여 야간 라운드에서 무슨 일이 일어났는지 토론하고 게임에서 빠진 사람을 투표로 뽑는다. 게임은 몬스터나 마을 사람들만 남을 때까지 계속됩니다.

In an ancient forest there was a tiny village. The villagers had cut a clearing into the dark chaos of the forest and cultivated a space for the patterns of life to grow. Everyone knew everyone else’s name (and business) and the only dramas in the village were small ones. In short, it was peaceful.

But all that changed when, one night, a wolf’s howl split the darkness.

OVERVIEW

Werewolf in the Dark is a game of hidden roles, deception, strategy, and, above all else, survival. When the lights go out some are afraid—they hide and hope. Others know that it is up to them to protect their fellow villagers and drive back the monsters menacing them. Still others begin to the feel the dark stirrings of a terrible hunger and rise to hunt.

Werewolf in the Dark is played in two alternating rounds: night and day. Players join one of two teams: the village team or the monster team. Each night the lights go out and players get up and venture out to hide or hunt. The players on the monster team are trying to kill the other players by covertly tapping them on the shoulder until all the villagers are dead. The villagers are trying to survive the night round and gather information about the identities of the monsters among them. When the first dead body is found, the lights come on and the day round begins. All players then gather together to discuss what happened in the night round and vote someone out of the game. The game continues until there are only monsters or villagers left.