에이지 오브 엠파이어 3와 혼동하지 말 것: 발견의 시대.

'발견의 시대'에서 플레이어들은 콜럼버스와 마젤란과 같은 유명한 탐험가들의 유명한 탐험대를 그들의 배와 함께 공급한다. 그들은 이 배들을 구입하여 가장 성공적인 탐험을 영리한 방법으로 이끌어야 한다. 물론, 그들은 이것을 위해 많은 돈이 필요합니다! 선수들은 배와의 무역 임무를 수락함으로써 수입을 얻는다. 결국 원정에 배를 배정하고 특약을 이행해 가장 많은 승점을 받은 선수가 승리한다.

출판사(팔랑크스 게임즈 B.V.):
15세기와 16세기 동안, 유럽의 위대한 왕가는 새로운 영향력과 부의 원천을 발견하고 확보하기를 바라며 탐험가들과 정복자들을 전 세계로 보냈다. 적절한 해군 함정이 없었다면, 이러한 항해는 불가능했을 것이다. 그러나 왕실의 막대한 재산도 이러한 탐험을 오래 지속할 수 없었습니다. 그래서 그들은 개인 사업가들이 이 값비싼 여정에 자금을 댈 준비가 되어 있다는 것에 기뻐했다. 이제 당신의 왕은 콜럼버스와 마젤란과 같은 유명한 탐험가들의 위대한 항해에 투자할 기회를 제공하러 왔습니다. 함대를 구입해서 가장 성공적인 원정에 배정해야 합니다. 물론, 여러분은 많은 돈이 필요할 것입니다! 돈을 벌기 위해서는 무역 계약을 이행해야 합니다. 무역의 필요성과 위대한 탐험가들의 요구의 균형을 맞출 수 있습니까? 발견의 시대에 부와 영광을 찾을 때입니다!­

Not to be confused with Age of Empires III: The Age of Discovery.

In Age of Discovery the players supply famous expeditions of well-known explorers like Columbus and Magellan with their ships. They have to purchase these ships and cleverly direct them to the most successful expeditions. Of course, they need a lot of money for this! The players receive income by accepting trade assignments with their ships. In the end, the player who received the most victory points by assigning ships to expeditions and fulfilling his special contract wins the game.

From the publisher (Phalanx Games B.V.):
"During the 15th and 16th centuries, the great royal houses of Europe sent explorers and conquerors all over the world, hoping to discover and secure new areas of influence and sources of wealth. Without the right naval vessels, these voyages would have been impossible. But even the incredible wealth of the royal houses could not sustain these expeditions for long. So they were happy that private entrepreneurs were ready to finance these expensive journeys. Now your king has come to offer you the opportunity to invest in the great voyages of famous explorers like Columbus and Magellan. You will need to purchase a fleet of ships, and assign them to the most successful expeditions. Of course, you will need a lot of money! To earn money, you must fulfill trade contracts. Can you balance the needs of trade with the demands of the great explorers? It is time to seek wealth and glory in the Age of Discovery!"