전통적인 카드 게임과 달리, 보드 게임은 단순히 카드를 빨리 없애고 마우 마우라고 말하는 것이 아니라 가능한 한 많은 포인트를 얻는 것입니다. 마우마우를 외친다고 게임이 끝나는 것이 아니라 보너스 5점을 줍니다. 동일한 카드와 일부 특수 공백도 보너스 포인트를 획득합니다. 보드의 모든 공간을 카드로 덮으면 게임이 종료된다. 이 빠른 속도의 보드 게임 버전의 클래식 카드 게임의 승자는 가장 많은 점수를 얻은 선수입니다!

—상자 뒷면에서 본 설명

7번에서 두 번 그리고 8번에서 한 바퀴를 건너 뛰세요 - 유명한 카드 게임 마우는 보드 게임으로서 자신만의 특별한 매력을 얻습니다. 어쨌든, 라이너 니지아가 시행을 맡는다면.

적합한 카드를 다른 플레이어에게 갖다 대면 다음 플레이어가 반응해야 합니다. 이것이 마우의 고전적인 원리입니다. 수트 또는 번호는 이전에 배치된 카드와 일치해야 합니다. 라이너 니지아는 이 원리를 게임 보드로 옮겨왔다: 타일은 경로에 배치된다. 표시된 색상 또는 기호가 인접한 타일과 일치해야 합니다. 특별한 분야는 놀라운 효과를 제공합니다. 그리고 두 개의 드로잉이나 스킵과 같은 고전들도 여기에 있습니다. 페널티메이트 카드의 경우 마지막 카드에 대해 "mau"를 발표하고 "mau mau"도 적용합니다. 그러나 "mau mau"가 끝이 아니다. 하지만 지도상의 모든 필드가 사용 중일 때만 가능합니다. 이는 긴장감을 유발한다: 누가 먼저 카드를 없앴느냐가 아니라 누가 가장 많은 포인트를 모았느냐가 승자이다.

따라서 전략적으로 진행하여 특별한 분야에 도달하는 것이 중요합니다. 왜냐하면 그들은 확실히 탐나는 포인트 칩으로 이어지기 때문입니다. 또한 일반적으로 여러 가지 투자 옵션이 있습니다.

—description from 게시자(지정됨)

Unlike the classic card game, Mau Mau - the board game is not just about getting rid of your cards quickly and saying Mau Mau - it's about get as many points as possible. Shouting Mau Mau doesn't end the game, but gives you 5 bonus points. Playing identical cards and some special spaces also wins bonus points. The game ends when all the spaces on the board are covered with cards. The winner of this fast-paced board game version of the classic card game is the player who scored the most points!

—description from the back of the box

Draw two on the 7, skip a turn on the 8 - the famous card game mau mau gets its own special charm as a board game. Anyway, if Reiner Knizia takes over the implementation.

Placing a suitable card on another, the next player must react - this is the classic principle of mau mau. The suit or number must match the previously placed card. Reiner Knizia has transferred this principle to the game board: tiles are placed on a path. The color or symbol shown must match the adjacent tile. Special fields provide surprise effects. And the classics such as "two draw" or "skip" are also present here. For the penultimate card, announce "mau"; for the last card, "mau mau" also applies. However: "mau mau" is not the end. But only when all fields on the map are occupied. This creates tension: the winner is not who got rid of his cards first, but who has collected the most points.

So it is important to proceed strategically and reach the special fields, because they certainly lead to the coveted point chips. In addition, you usually have several investment options.

—description form the publisher (translated)