음과 양은 고대 중국 철학에서 두 개의 상반된 원리를 나타내는 이원론의 개념이다. 음은 여성적인 반면 양씨는 남성적인 것으로 겨울과 여름, 남성과 여성, 명암 등 세계 모든 것에 이 개념이 구현돼 있다.

음양은 춘추전국시대 이전의 고대 중국으로 플레이어를 데려간다. 당시 중국은 7개의 왕국으로 나뉘어 끊임없이 싸웠고, 백성들은 고통 속에 살고 있었다. 내면의 평화를 추구하기 위해, 모든 종류의 점술 방법이 개발되었다.

점치는 방법 중 하나는 귀뚜라미 껍데기에 구리 동전을 넣고 흔들어 어떤 동전이 나오고 어떻게 떨어지는지에 따라 점괘를 들 수 있다. 이 방법은 정확히 음양이 기초를 두고 있는 것이다. 플레이어는 자신의 운명을 개척하기 위해 고대 중국 지도를 통해 여러 도시의 특산물을 찾아 나갑니다. 게다가, 플레이어들은 7개의 왕국으로부터 예배를 얻기 위해 다른 도시에 사원을 지을 수도 있다.

—출판사의 설명

Yin and yang is a concept of dualism in ancient Chinese philosophy, representing two opposite principles. Yin is the feminine while Yang is masculine, and this concept is embodied in all things around the world, such as winter and summer, male and female, and light and dark.

Yin Yang takes players back to ancient China during the Warring State period before the common era. At the time, China was divided into seven kingdoms, fighting each other constantly, and people were living in suffering. To pursue inner peace, every kind of fortune-telling method was then developed.

One of those fortune-telling methods involves taking a tortoise shell with copper coins inside, then shaking it to have indications based on which coins emerge and how they fall. This method is exactly what Yin Yang is based on. Players act as Taoist priests, traveling on an ancient Chinese map to retrieve the local specialty of different cities to unlock their own destiny. Additionally, players can also build temples in different cities to earn worship from seven kingdoms.

—description from the publisher