킵!은 독일어이고 영어로 틸트!를 의미합니다.

기울일 수 있는 가장 좋은 방법이 뭔가요?

작은 게임보드는 한쪽 가장자리가 테이블에 닿도록 바 위에 앉는다. 한 바퀴 돌 때마다, 그것은 다른 방향으로 기울어집니다.

이에 따라 피스의 위치가 달라져 매번 새로운 게임 상황이 연출된다. 자신의 색깔로 4개의 조각으로 열을 이룬 첫 번째 플레이어가 게임에서 승리합니다.

—출판사의 설명

베르 햇 데 리치티겐 드레 라우스?

Das Spielbrett steht schräg auf der Leiste and wird 나흐 제뎀 Zug in eine andere Richtung gekippt. Dadchurch verändern sich die Murmeln and es inted jedes Mal eine nue Spielsitization.

게오넨 모자 데르 스필러, 데르미트 세이넨 고유인 Murmeln eine 4er-Reihe bilden konte.

—출판사의 설명

Kipp! is German and means Tilt! in English.

What's the best way to tilt?

The small game board sits on the bar so that one edge touches the table. After each turn, it is tilted in a different direction.

With this, the positions of the pieces change, creating a new game situation every time. The first player to form a row of 4 pieces in their own color wins the game.

—description from the publisher

Wer hat den richtigen Dreh raus?

Das Spielbrett steht schräg auf der Leiste und wird nach jedem Zug in eine andere Richtung gekippt. Dadurch verändern sich die Positionen der Murmeln und es entsteht jedes Mal eine neue Spielsituation.

Gewonnen hat der Spieler, der mit seinen eigenen Murmeln eine 4er-Reihe bilden konnte.

—description from the publisher