리스보아: 퀸 바리안트는 57번 카드가 게임에 등장할 때 대체하여 리스보아를 플레이할 때 새로운 반전을 제공합니다.

이 변종은 마리아나 비토리아 (1718–1781)와 퐁발 후작 사이의 관계를 환기시킨다. 왕이 더 이상 통치할 수 없을 때, 여왕이 섭정이 됩니다. 마리아나 비트ória는 타보라 후작을 좋아하지 않았는데, 그가 타보라 후작의 권력을 얻기 위해 귀족 가문인 여왕의 친구들이 왕위를 찬탈하려다 공평한 재판 없이 공개적으로 처형당했기 때문이다. 1777년, 왕이 죽은 직후, 그녀는 왕명으로 후작을 해임하고 그의 고향인 폼발로 추방했다.

The Lisboa: Queen Variant replaces card number 57 when it appears in the game, providing a new twist when playing Lisboa!

This variant evokes the relationship between Mariana Vitoria (1718–1781) and the Marquis de Pombal. When the king can no longer reign, the queen becomes regent. Mariana Vitória did not like the Marquis de Pombal because of the way he had handled the Tavora affair, in which a noble and powerful family, friends of the queen, were accused of attempted regicide and then executed in public by the marquis, without a fair trial, solely to gain political power. In 1777, immediately after the king's death, she dismissed the Marquis by royal decree, and exiled him to his hometown, Pombal.