쿨타의 상인들은 2-4명의 플레이어가 주사위를 굴려 외계 상인들과 협상하고, 독특한 액션을 활성화하고, 콤보로 체인을 묶고, 게임이 끝날 때까지 총가치가 가장 높은 상품을 획득하여 상대방을 앞지르는 주사위 조작 게임이다.

그리 멀지 않은 미래에 과학자들은 쿨타라고 불리는 새로운 행성계를 발견했다. 곧 상인들은 그들의 은하간 상품을 거래하기 위해 지구로 보내졌다. 그들의 배는 아름다운 도시인 비엔나에 상륙했습니다. 그들이 머무는 동안, 도시는 협상 기술을 시험하는 사람들로 붐볐다.
상대방을 압도하고 쿨타 상인과 거래할 수 있는 능력이 있습니까?

매 라운드마다 최대 8명의 외계 상인과 마주치게 되는데, 30장의 카드 풀에서 무작위로 선택하거나 추첨할 수 있다. 이 상인 카드는 두 라운드 중 첫 라운드를 위해 당신의 게임 보드를 만듭니다.

당신은 당신의 거래 상품을 나타내는 6개의 주사위를 사용하여 다른 상인들과 협상합니다. 당신의 결과가 높을수록 당신의 주장은 더 좋아집니다. 선수들은 시계방향으로 돌아가며 모든 선수들이 주사위를 사용하고 나면 라운드는 끝난다. 플레이어들은 거래에 도달하고 보상을 받습니다. 쉽게 들리죠? 하하, 항상 함정이 있어!

당신의 차례 동안 당신은 상대방을 앞지르거나 더 나은 위치에 놓기 위해 주사위나 당신의 상대를 조종하려고 노력합니다. 당신네 협상보다 입찰가가 더 높은 것은 끝없는 싸움은 계속됩니다. 그러면 결과마다 다른 상품을 내놓는 상인들이 있으니, 결국 무언가를 얻기 위해서라도 낮은 곳으로 내려가야 할 수도 있다. 하지만 라운드가 끝나기 전에 입찰가가 더 비싸면...

—디자이너의 설명

Merchants of Qultah is a dice manipulation game for 2-4 players, where you roll dice to negotiate with extraterrestrial merchants, activate unique actions, chain them to combos and outbid your opponents to eventually win by acquiring the goods with the highest total value by the end of the game.

In the not too distant future scientists discovered a new planetary system called Qultah. Soon merchants were sent to earth to trade their intergalactic goods. Their ships landed in the beautiful city of Vienna. During their stay, the city was crowded with people who put their negotiation skills to a test.
Do you have what it takes to outplay your opponents and trade with the Merchants of Qultah?

During each round, you will encounter up to 8 extraterrestrial merchants, which can either be chosen or drawn randomly from a pool of 30 cards. These merchant cards build your game board for the first of two rounds.

You will use your six dice, which represent your trading goods, to negotiate with the different merchants. The higher your result, the better is your argument. The players take their turns clockwise and once all players have used their dice, the round is over. Players reach their deals and collect their rewards. Sounds easy, right? HA-HA, there's always a catch!

During your turn you try to manipulate your opponents dice, or your own, to either outplay them or get yourself in a better position. It is a constant battle of outbidding your negotiations. Then there are merchants who offer you different goods for different results, so you may have to go low to even get something in the end. But what if you are outbid before the round ends...

—description from the designer