Tru’ng는 호수에서 불을 위한 새로운 봇 시스템의 이름입니다. 그것은 파이어 인 더 호수의 팬들에게 이 훌륭한 게임을 식탁에 올릴 수 있는 더 많은 기회를 주면서, 간디를 위해 처음 개발된 혁신적인 카드 기반 봇 시스템의 발자취를 따르고 있다.

Tru’ng는 사용이 빠르고 구현이 쉽지만 전체 Fire in the Lake 게임을 할 수 있을 만큼 정교하다. Operations and Special Activities를 선택하면 Tru’ng 덱—에서 각 Fire in the Lake 파벌에 대해 6장의 카드를 뽑습니다. 각 카드는 게임의 현재 상태를 살펴보고 활동 중인 파벌에 적합한 액션을 선택합니다. 그런 다음 파벌에 특화된 단일 표가 그 행동이 어디서 일어날지를 결정한다. 동일한 표를 사용하여 작동, 특수 활동 및 이벤트를 위한 공간을 선택할 수 있으므로 여러 플레이어 보조 도구 간에 전환할 필요가 최소화됩니다.

Tru’ng와 경기를 하는 것은 마치 인간 상대와 경기를 하는 것과 같습니다. 예측은 불가능하지만 전략적 요구에 대응하며, 아군을 감시하면서 적을 쫓고 있으며, 지금까지도 제한된 작전을 선택하여 상대를 차단하는 등 인간 플레이어로만 움직입니다. Tru’ng는 어떤 Fire in the Lake 파벌에서도 인간 플레이어를 대신할 수 있으며, 모든 Fire in the Lake 시나리오와 함께 사용할 수 있으며, 플레이어와 비플레이어 설정의 모든 조합에서 사용할 수 있다.

기원후 40년, 트루&르스콰우엉 자매들은 성공적으로 그들의 고향을 외국의 점령으로부터 해방시키기 위해 싸웠다. 그들은 이 지역을 평정하기 위해 파견된 청나라 군대를 물리쳤고 3년 동안 여왕으로 통치했다. 지난 2천년 동안 Tru’ng 자매의 전설은 성장했고, 그들은 이제 조국을 지키기 위한 희생과 애국심의 모범으로 기념되고 있다. 그것은 베트남의 국민 정체성의 탄생이었다.

참고: Fire in the Lake Tru'ng Bot 업데이트 팩은 제1판 및 제2판 Fire in the Lake 업그레이드 키트와 호환됩니다. 이는 사이공 함락의 시나리오에만 해당하는 사이공 함락의 솔리테어 체계와는 다르다. Tru'ng는 사이공 함락과 결합하여 베트남 전쟁의 전 범위에서 솔리테어를 플레이할 수 있다.

내용:

24개의 양면 수술 카드(6개의 US, 6개의 ARVN, 6개의 NVA, 6개의 VC)
1 11x17” 논플레이어 지원 카드
1개의 8.5”x11” 지침 카드(NP Coup 라운드 지침, 이벤트 지침)
규칙집 1권
1 참조 책자


(게시자 및 BGG 사용자의 설명)

Tru’ng is the name of a new bot system for Fire in the Lake. It follows in the footsteps of the innovative card-based bot system that was first developed for Gandhi, giving fans of Fire in the Lake more opportunities to get this great game to the table.

Tru’ng is quick to use and easy to implement, but is sophisticated enough to play the full Fire in the Lake game. When selecting Operations and Special Activities, cards are drawn from the Tru’ng deck—there are six cards for each Fire in the Lake faction. Each card examines the current state of the game and selects the appropriate action for the active faction. A single, faction-specific table then determines where that action will occur. The same table is used to select spaces for Operations, Special Activities, and Events, minimizing the need to flip between multiple player aids.

Playing against Tru’ng feels like playing against a human opponent. It is unpredictable yet responsive to strategic needs, it goes after its enemies while keeping an eye on its ally, and makes moves up to now limited to human players—like choosing a Limited Operation to block an opponent’s Event. Tru’ng can take the place of a human player for any Fire in the Lake faction, can be used with every Fire in the Lake scenario, and can be used in any combination of player and non-player setups.

In 40 CE, the Tru’ng sisters successfully fought to liberate their homeland from foreign occupation. They defeated the Chinese army that had been sent to pacify the region and for three years ruled as queens. In the past two millennia, the legend of the Tru’ng sisters has grown; they are now celebrated as exemplars of sacrifice and patriotism in defense of their homeland. It was the birth of Vietnamese national identity.

Note: The Fire in the Lake Tru'ng Bot Update Pack is compatible with the First and Second Edition of Fire in the Lake as well as the Second Edition Upgrade Kit. This is a Solitaire system for Fire in the Lake only and is not the same as the Solitaire System included in Fall of Saigon, which is for Fall of Saigon scenarios only. Tru'ng can be combined with Fall of Saigon to enable players to play Solitaire across the entire scope of the Vietnam war.

Contents:

24 double sided operations cards (6 US, 6 ARVN, 6 NVA, 6 VC)
1 11x17” Non-player aid card
1 8.5”x11” instructions cards (NP Coup round instructions, Event instructions)
1 Rulebook
1 Reference Booklet


(description from the publisher and BGG user)