루머랜드(Lummerland)는 미하엘 엔데의 소설 '짐 버튼과 루크'에 나오는 섬이다.
원래의 지도에서 육각형은 소설 속 인물들의 이름을 따서 명명되었다.

C4 = 짐 노프(우편으로 섬에 도착),
C8 = 루카스, 엔진 드라이버,
C6 = 알폰스, 12(왕)의 4분의 1에서 12(왕),
D7 = 슬리브 씨,
B5 = 부인 와스 (작은 가게가 있다.)

원칙적으로 1830년의 규칙, 18xx 게임이 적용됩니다. 1830년의 타일이 사용되었지만, 모든 타일이 필요한 것은 아니다.

사기업은 " 하나뿐이다.우편함&인용문. 가격은 20달러이며 "라는 특징을 가지고 있다.스카일킬 밸리" 우편함에 의해 차단된 헥스는 없습니다.

회사는 두 곳뿐입니다. "짐 노프" (JK)와 "루카스, 엔진 운전사. 두 회사 모두 홈 스테이션 옆 C6에 역을 지을 수 있다.
다음과 같은 열차가 있다. 2, 3, 4, 5, 6, 디젤 각각 하나. 철도 구매 단계에서 기업은 한 대의 열차만 구입할 수 있습니다.
Wenn the 5-train 은 Waas 부인이 Bakes a & quot;을 굽는 것을 샀다.구겔후프" (특별한 모양의 케이크의 일종) 다음 운영 라운드에서 B5는 20$의 가치가 있습니다.

총금액은 2000달러이고, 1200달러는 초반에 선수별로 나누어집니다.
경기가 시작되면 각 선수는 입찰을 할 수 있다. 가장 높은 입찰가를 가진 선수가 먼저 자리를 고릅니다. 다른 플레이어가 입찰 순서대로 따라 합니다. 두 명 이상의 플레이어가 같은 입찰을 할 경우 주사위를 굴립니다. 경기가 끝나면 입찰가는 선수들의 돈에서 차감된다.

Lummerland is an island from the novel for children 'Jim Button and Luke the Engine Driver (Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer)' by Michael Ende.
In the original map the hexes are named after the figures in the novel

C4 = Jim Knopf (came to the island by post),
C8 = Lukas, the engine driver,
C6 = Alfons, quarter to twelfth (the king),
D7 = Mr. Sleeve ,
B5 = Mrs. Waas (has a little shop).

In principle the rules of 1830, an 18xx game, apply. The tiles of 1830 are used, although not all of them will be needed.

There is only one private company, the "Mailship". Its price is 20$ and it has the characteristic of the "Schuylkill Valley". No Hex is blocked by the Mailship.

There are only two Corporations: "Jim Knopf" (JK) and "Lukas, the engine driver" (LL). Both corporations may build a station at C6 beside their home stations.
There are the following trains: Two 2, and one 3, 4, 5, 6, Diesel each. In the phase "purchase of trains" a corporation may buy only one train.
Wenn the 5-train is bought Mrs Waas bakes a "Gugelhupf" (A kind of cake in a special shape). In the following Operating Round B5 is worth 20$.

The total money is 2000$, 1200$ are divided between the players in the beginning.
At the start of the game each player may make a bid. The player with the highest bid chooses his seat first. The other player follow in order of their bids. If two or more players have the same bid, roll a dice. In the end of the game the bids are subtracted from the money of the players.