화성의 테라포밍이라는 위대한 순간이 도래했고 우주선은 임무를 완수하기 위해 필요한 모든 자원인 크루, 워터, 푸드, 에너지, 산소 등을 갖추어야 한다.
우주선의 공간은 한정되어 있고, 각각의 임무는 밀리미터까지 계산된다. 필요한 모든 자원을 가장 빨리 정리하는 엔지니어가 되실 건가요? 화성, 간다!

라운드는 5가지 색상의 주사위를 굴려 해당하는 리소스 카드에 놓습니다. 주사위의 숫자는 각 리소스에 필요한 항목 수를 나타냅니다. 적정한 양의 원소를 탑재해야 합니다. 그 이상도 적지도 않게.

플레이어는 주사위를 표시하는 요소의 정확한 조합을 얻을 때까지 6장의 카드를 돌리고 뒤집고 덮어야 합니다. 가장 먼저 획득한 사람은 화성 토큰(10점)을 획득합니다. 나머지 선수들은 주사위 3개 이상을 채우면 별(5점)을 얻는다.
화성 미션을 4번 수행한 후 가장 많은 포인트를 획득한 플레이어가 승리합니다.

-게시자의 설명







Ha llegado momento de terraformar Marte y hay qua equar la nave con todos los resurcesarios para cumplir la misiáN: TRIPULACIA, COMIDA, ENERGE&A;A OXÍ제노.
El Espacio de la nave es limitado y cada misión estácalcountada al milímetro. ¿Será의 el ingeniero mápido organando todos los resurcos? 마르테, 바모스!

라 론다 코미엔자 란잔도 로스 5 dados de colores y colocándolos sobre la carta del requsso 특파원 로스 números de los dados는 la cantidad de emlementos necesarios de cada requos를 나타낸다. Hay qua equar la nave con los emlementos justos, ni más ni menos.

로스 주가도레스는 지라르를 타락시키고, 6 cartas conseguir la combinación exqua de emlementos qu marcan dados. 엘 프리메로 엔 콘세귀를로, 가나 우나 피차 드 마르테 (10 푼토) 엘 레스토 데 주가도레스 가나 우나 에스트렐라 si cumplieron al menos con el requerimiento de 3 dados.
가나 엘 주가도르 qu obtiene más puntos tras는 마르테를 4m나 된다.

The great moment of terraforming Mars has arrived, and the spaceship must be equipped with all the necessary resources to complete the mission: CREW, WATER, FOOD, ENERGY and OXYGEN.
The space of the spaceship is limited, and each mission is calculated to the millimeter. Will you be the fastest engineer organizing all the necessary resources? Mars, here we go!

The round begins by rolling the 5 colored dice and placing them on the corresponding resource card. The numbers on the dice indicate the number of items required for each resource. You must equip the ship with the right amount of elements, no more and no less.

Players must turn, flip and cover their 6 cards until they get the exact combination of elements that mark the dice. The first to do so, wins a Mars token (10 points). The rest of the players earn a star (5 points) if they fulfilled at least the requirement of 3 dice.
The player with the most points after 4 missions to Mars wins.

-description from publisher







Ha llegado el gran momento de terraformar Marte y hay que equipar la nave con todos los recursos necesarios para cumplir la misión: TRIPULACIÓN, AGUA, COMIDA, ENERGÍA y OXÍGENO.
El espacio de la nave es limitado y cada misión está calculada al milímetro. ¿Serás el ingeniero más rápido organizando todos los recursos? Marte, ¡allá vamos!

La ronda comienza lanzando los 5 dados de colores y colocándolos sobre la carta del recurso correspondiente. Los números de los dados indican la cantidad de elementos necesarios de cada recurso. Hay que equipar la nave con los elementos justos, ni más ni menos.

Los jugadores deben girar, voltear y cubrir sus 6 cartas hasta conseguir la combinación exacta de elementos que marcan los dados. El primero en conseguirlo, gana una ficha de Marte (10 puntos). El resto de jugadores gana una estrella (5 puntos) si cumplieron al menos con el requerimiento de 3 dados.
Gana el jugador que obtiene más puntos tras 4 misiones a Marte.