비토쿠에서, 연주자들은 초월을 향해 나아가는 과정에서 숲의 비토쿠 영혼들의 역할을 수행하며, 자신을 높이고 숲의 다음 위대한 영혼이 되는 것을 목표로 한다. 그렇게 하기 위해, 그들은 그들의 길에 동행하는 요카이, 코다마, 그리고 다른 순례자들의 도움을 받을 것이다. 승리를 향한 여러 길이 있는 손 관리, 엔진 구축 게임이다.

플레이어는 자신의 손을 구성하는 카드로 요카이를 나타낼 수 있으며, 요카이는 그들이 제공하는 능력으로부터 최대한의 이익을 얻기 위해 적절한 시간에 적절한 위치에 배치되어야 한다. 게다가, 게임을 하는 동안 플레이어들은 더 많은 요카이 카드를 획득할 수 있기 때문에 게임 선택권이 늘어나고 더 높은 점수를 얻을 수 있다. 각 플레이어는 3개의 요괴 가드(다이스 형태)를 가지고 있어 게임 중에 할 수 있는 모든 새로운 옵션을 얻기 위해 메인보드에 있는 숲의 넓은 지역에 보낼 수 있다. 이러한 선택들은 숲의 특정 지역에 건설되는 구조, 특정한 행동이 수행될 때 자원을 생성하는 영혼 결정, 그리고 많은 다른 것들도 될 수 있다. 플레이어들은 또한 친콘 반딧불이를 이용하여 구원을 위해 길을 잃은 영혼인 미타마들을 도울 수 있는 기회를 갖는다.

수행되어야 할 행동의 범위가 매우 넓으며, 이는 플레이어들이 순례자들을 관리하는 동안 추가적인 전략을 세울 수 있는 개인적인 영역을 고려하지 않은 것이다. 순례자들은 명상과 성찰의 여정을 떠나는 플레이어의 추종자들로서, 비토쿠와 함께 영혼의 길을 따라 그들이 할 수 있는 경험과 배움을 나눈다.

—출판사의 설명

In Bitoku, the players take on the roles of Bitoku spirits of the forest in their path towards transcendence, with the goal of elevating themselves and becoming the next great spirit of the forest. To do so, they will have the help of the yōkai, the kodamas and the different pilgrims that accompany them on their path. This is a hand-management, engine-building game with multiple paths to victory.

Players will have yōkai represented by the cards that make up their hand, which must be placed in the right places at the right times in order to obtain the maximum benefit from the abilities they offer. Furthermore, during the game players can earn more yōkai cards for their deck, thereby increasing their playing options and achieving a higher score. Each player also has three yōkai guardians (in the form of dice) that they can send to the large regions of the forest on the main board in order to obtain all kinds of new options that they can play during the game. These options can be structures they build in certain areas of the forest, soul crystals that generate resources when certain actions are carried out, and many others as well. The players also have the chance to help the mitamas, lost souls in search of redemption by using the chinkon fireflies.

There is truly a wide range of actions to carry out, and this is without taking into account the personal domain where the players can lay out another layer of additional strategy while managing the pilgrims. Pilgrims are followers of the player who embark upon journeys of contemplation and reflection who then share the experiences and learning they can along the spirit path with the Bitoku.

—description from the publisher