카탄의 아이들은 어린 나이에 항해하는 것을 배우고, 작은 앞바다 섬들을 항해하며 재미있는 게임을 하며 시간을 보내고 싶어 하는 모험심이 강하다. 오늘 여러분은 해적 놀이를 하고 있고 누구보다 빨리 캠프와 요새를 짓고 싶어 한다.

Catan: First Adventure에서는 더 큰 고리 모양의 섬에 있는 두 개의 섬을 가로지르는 해적 캠프로 시작합니다. 각각의 섬은 자원을 묘사하고, 당신은 당신의 캠프 아래의 섬에 보이는 각각의 자원들 중 하나로부터 시작합니다.

차례가 되면, 먼저 육면체를 굴립니다. 1-5의 결과로, 모든 플레이어들은 같은 숫자의 섬에 캠프가 있는 경우 예비지에서 자원을 얻고, 6이 되면 유령 캡틴을 원하는 섬으로 옮겨 그곳에 묘사된 자원 중 2개를 가져가게 된다. 고스트 캡틴이 남아 있는 한 아무도 이 섬에서 자원을 구할 수 없어.

그런 다음 항로에 있는 단일 선박을 시계 방향으로 섬 주변을 이동합니다. 각 자원 — 당밀, 나무, 염소, 커틀라스 — 중 하나를 가지고 있다면 배와 인접한 빈 공간에 캠프를 지을 수 있습니다. 만약 당신이 필요한 것을 가지고 있지 않다면, 당신이 선택한 것 중 하나와 두 가지 자원을 교환하거나, 앵무새 코코에게 무작위로 도움을 받기 위해 나무와 염소를 쓸 수 있다. 코코가 당신에게 무엇을 줄지는 모르겠지만, 이상적으로는 방금 코코에게 제물로 바친 나무와 염소보다 더 낫습니다!

캠프를 다 지은 후, 각 자원을 두 개씩 쓰면 빈 공간에 요새를 지을 수 있고, 먼저 하는 사람이 승리한다.

The kids on Catan are adventurous, learning to sail at a young age and wanting to spend their time sailing around the small offshore islands and playing exciting games. Today, you are playing pirates and want to build camps and a fort faster than anyone else.

In Catan: First Adventure, you start with a pirate camp that sits across two of the islands in the larger ring of islands. Each island depicts a resource, and you start with one of each of the resources showing on the islands under your camp.

On a turn, you first roll the six-sided die. On a result of 1-5, all players take a resource from the reserve if they have a camp on an island with a matching number; on a result of 6, you move the Ghost Captain to an island of your choice, taking two of the resource depicted there. No one else can claim resources from this island as long as the Ghost Captain remains there.

You then move the single ship on its course clockwise around the island. If you have one of each resource — molasses, wood, goat, cutlass — you can build a camp on an empty space adjacent to the ship. If you don't have what you need, you can trade any two resources for one of your choice, or you can spend a wood and a goat for random help from Coco the parrot. You don't know what Coco might give you, but ideally it's better than the wood and goat you just sacrificed to him!

After you build all your camps, you can build a fort on an empty space by spending two of each resource, and whoever does so first wins.