상자 내부 덮개:

이야기: 늙은 토끼 신사 위길리 삼촌은 많은 게임과 모험 후에 농장을 사서 당근을 키웠다. 그는 당근을 손수레에 싣고 시장에 나오곤 했지만, 어느 날 라디오를 통해 바퀴 손수레보다 훨씬 빠른 비행선이 있다는 것을 듣고, 그는 구름을 타고 날 수 있는 무언가를 샀다.

여기 위길리 삼촌이 당근 농장에서 노란 채소를 팔던 시장으로 날아간 나라를 대표하는 놀이판이 있습니다. 그러나 이 토끼는 포섬 박사의 사무실에서 류머티즘을 치료하기 위해 숲 속을 깡충깡충 뛰어다닐 때처럼 그의 새로운 비행선 안에서 많은 모험을 했다. 폭풍과 물웅덩이가 있었고 그는 꼬리 회전으로 떨어졌고 한때 낙하산을 타고 뛰어내렸다.

그 동작들은 카드를 뽑음으로써 이루어집니다. 105장의 흰색 카드가 있는데, 각각의 카드는 위길리 삼촌이 얼마나 멀리 날아다닐 수 있는지 알려준다. 35장의 레드카드가 있는데, 운에 따라 위글리 삼촌을 앞서게 하거나 어쩌면 한두 번 히임을 지연시킬 수도 있다.

위길리 삼촌의 농장에서 시장으로 가는 공기길에는 숫자 대신 글자가 적힌 간판이 있다. 그리고 이 글자들이 단어들로 분리될 때, 농장에서 시작하여, 그들은 재미있는 작은 구절을 철자합니다. 경기 끝나고 적어줄 수 있는지 봐.

From inside box cover:

The Story: That old rabbit gentleman, Uncle Wiggily, after many games and adventures, bought a farm and grew some carrots. He used to take his carrots to market in a wheelbarrow, but one day, over the radio, he heard that airships where much faster than wheelbarrows, so he bought himself something with which he could fly in the clouds.

So here we have a playing board to represent the country over which Uncle Wiggily flew from his carrot farm to the market where he sold his yellow vegetables. But the rabbit had so many adventures in his new airship as he did when hopping through the woods to cure his rheumatism at Dr. Possom's office. There were storms, waterspouts and he fell into tail spins and once had to jump in a parachute.

The moves are made by drawing cards. There are 105 white cards, each one telling you how many miles to hop Uncle Wiggily through the air. There are 35 red cards, which may move Uncle Wiggily ahead or perhaps delay hime for a turn or two, all according to luck.

The air path, from Uncle Wiggily's farm to the market is marked by sign boards each containing a letter instead of a number. And when these letters are separated into words, beginning at the farm, they spell out a funny little verse. See if you can write it down after the game.