이것은 열쇠고리에 깡통에 담겨있는 하바의 미니게임 중 하나입니다. 통 안에는 큰 나무배 4척, 작은 나무배 4척, 작은 주사위 3개, 지시서 세트가 들어 있다. 배들은 각각 4가지 색(노란색, 파란색, 녹색, 빨간색)으로 칠해져 있다.

플레이어들은 한 색깔의 깃발을 최대한 많이 모으기 위해 주사위를 세 번 굴려서 배나 그 색깔의 두 배를 얻을 수 있다. 보트가 이미 다른 선수의 소유인 경우, 그에게서 보트를 빼앗습니다. 모든 보트가 나포되면 게임이 종료된다. 큰 배는 2점, 작은 배는 1점을 얻습니다. 가장 많은 점수를 획득한 선수가 승리합니다.

This is one of HABA's mini-games, which comes in a tin on a key chain. In the tin are 4 big wooden boats, 4 small wooden boats, 3 small dice and a set of instructions. The boats are each painted in four different colors (yellow, blue, green and red).

Players have three rolls of the dice to try to collect as many flags of one color, so they can get a boat or both boats of that color. If the boat already belongs to another player, you take the boat from him. The game ends when all the boats have been captured. The big boat scores 2 points, and the small boat scores 1 point. The player with the most points win.