피터 미누이트가 1626년 맨하튼 인디언들로부터 구슬, 옷, 장신구 등을 20달러에 사들인 이후 뉴욕은 세계에서 가장 흥미로운 도시 중 하나였다. 도시의 성장과 변화를 지속시키는 에너지의 저류가 있다. 그곳은 최고의 예술가, 작가, 그리고 공연자들의 고향입니다. 이곳은 상업, 문화, 통신의 중심지입니다.
비록 엘리스 섬의 그레이트 홀은 현재 박물관이지만, 뉴욕은 여전히 미국의 세계로의 관문으로 남아 있습니다. 그리고 뉴욕의 모든 것은 세계적인 수준입니다. 블루밍데일과 메이시스의 유명한 가게에서 매디슨 스콰이어 가든까지요. 그리고 만약 세계적인 자부심을 가진 사람이 있다면, 그것은 바로 뉴요커이다. 의심이 든다면 닉스와 레인저를 응원하거나 선데이 뉴욕타임즈를 즐겨라.
이 도시는 절대 잠들지 않아 하지만 필요할 땐 왕과 여왕을 위한 최고급 호텔도 있어요 에식스 하우스, 리젠시, 플라자. 그곳은 엠파이어 스테이트 빌딩, 세계 무역 센터, 그리고 물론 자유의 여신상 등 잊을 수 없는 스카이라인을 가진 도시입니다.
이제 여러분은 그랜드 센트럴 역에서 센트럴 파크에 이르기까지, 궁극의 5번가 장난감 가게인 FAO 슈워츠에서 미국 최고의 공영 텔레비전 방송국인 13/WNET에 이르기까지, 뉴욕시의 흥분을 사로잡고 일부 독점 판매와 거래의 게임 보드를 돌아다니면서, 에너지를 느낄 수 있습니다. 세계에서 가장 호화로운 부동산의 소유지.

사세요! 팔아요! "바둑을 돌려서 200달러를 모으세요!감옥으로 바로 가!" 파커 브라더스의 고전적인 부동산 거래 게임의 재미와 흥겨움이 여기 뉴욕 시티 에디션에 실렸습니다. 철도, 유틸리티 회사, 그리고 가치 있는 트럼프 타워, 티파니 및 회사를 포함한 모든 유형의 자산을 구입하십시오. 집과 호텔을 추가함으로써 당신의 부동산 가치를 높이세요. 돈과 재산에서 가장 큰 부를 모으면 당신이 우승자입니다!

—상자 뒷면에서 본 설명

Since Peter Minuit bought the island of Manhatten from the Manhatten Indians in 1626 for about twenty dollars in beads, cloth and trinkets, New York City has been one of the most exciting cities in the world. There's an undercurrent of energy that keeps the city growing and changing. It is home to leading artists, writers, and performers. It is the center of commerce, culture, and communications.
Although the great hall on Ellis Island is now a museum, New York remains America's gateway to the world. And everything about New York is world class. From the famous flagship Bloomingdale's and Macy's stores to Madison Sqaure Garden. And if there is anyone with world class pride, it's a New Yorker. If you have any doubt, just look at the way they root for their Knicks and Rangers, or consume the Sunday New York Times.
It's the city that never sleeps... but when you need to, there are premier hotels fir for kings and queens... The Essex House, The Regency, and The Plaza. It's the city with th unforgettable skyline: the Empire State Building, the World Trade Center, and, of course, the Statue of Liberty.
Now you can capture the excitement and feel the energy of New York City, from Grand Central Station to Central Park, from the ultimate Fifth Avenue toy store, FAO Schwartz, to America's premier public television station, Thirteen/WNET, as you travel around the game board of the New York City Edition of Monopoly® buying, selling and trading some of the most vluable real estate in the world.

Buy! Sell! "Pass GO and Collect $200!" Or "Gp directly to Jail!" All the fun and excitement of Parker Brothers classic real estate trading game is here in the New York City Edition. Buy railroads, utility companies, and properies of all types - including the valuable Trump Tower and Tiffany and Co. Increase the value of your properties by adding houses and hotels. Amass the greatest fortune in money and property and ou're the winner!

—description from the back of the box