밤의 비행은 앙투안 드 생텍수프éry의 걸작에서 영감을 받았습니다. 이 게임은 생텍수프éry’의 업적을 기리기 위한 것으로, 생텍수프éry와 파트너십을 통해 실현되었다.

당신이 낮의 첫 빛을 볼 때까지 밤을 날거나 새벽이 없는 비행의 어두운 바다에 가라앉으세요.

2시부터 5시까지 진행되는 이 협동 게임에서 플레이어는 파타고니아에서 우편물을 배달하는 임무를 맡은 Aéropostale의 항공 우편 파일럿 팀이다. 하지만, 밤 비행 중에 폭풍, 바람, 안개, 그리고 다른 장애물들과 같은 많은 위험이 그들을 기다리고 있습니다. 이기기 위해서는 소통과 협력, 희망 유지, 새벽까지 살아있어야 한다.

최대한 위험한 공간을 피해서 비행기를 보드 위에 옮겨야 합니다. 승무원의 목표는 새벽까지 비행하여 새로운 날에 해가 뜨는 것을 보는 것입니다. 진행하기 위해서는 상세한 비행 계획 &NDASH를 준비해야 합니다. 그러나 다양한 방해 카드를 접하게 되면 점차적으로 낮아지는 희망 게이지뿐만 아니라 많은 카드에 따라 통신 품질이 달라집니다. 앞으로 나아가려면 전략을 짜고 서로의 말을 들으며 순번 대장을 믿어야 합니다. 각 회전에는 도면 단계, 계획 단계 및 파일럿 단계의 세 가지 단계가 있으며, 여기서 사용자는 평면 토큰을 이동합니다.

Dawn Hex에 도달한다면, 모두 승리할 것이다! 당신은 우편물을 배달할 수 있고, 살아서 다른 날을 볼 수 있을 것입니다. 그러나 Hope가 떨어지거나 Fuel Stack이 소진되면 게임은 실패한다: 비행기가 한밤중에 추락했다.

Vol de Nuit / Night Flight는 다양한 구성 요소를 제공합니다. 서로 다른 게임을 즐길 수 있는 6개의 양면 조합 가능한 지형 보드, 특수 게임 모드를 위한 3개의 릴레이 타일, 150개 이상의 카드!

—출판사 설명

Vol de Nuit (Night Flight) is inspired by the masterpiece of Antoine de Saint-Exupéry. The game is meant as a tribute to Saint-Exupéry’s work, and was realized in partnership with the Fondation Saint-Exupéry.

Fly through the night until you see the first light of the day, or sink into the dark ocean of a dawnless flight.

In this cooperative game from 2 to 5, players are a team of airmail pilots of the Aéropostale, tasked with delivering the mail from Patagonia. However, many dangers await them along their night flight: storms, wind, fog, and other disturbances. To win, they’ll need to communicate and cooperate, maintain hope, and stay alive until dawn.

You must cooperate to move the plane on the board, avoiding as many dangerous spaces as possible. Your crew’s goal is to fly until dawn, and see the sun rise on a new day. To advance, you must prepare a detailed Flight Plan – however, the quality of your communications will depend on many cards, as well as on the Hope Gauge that will progressively decrease as your group encounters various disturbances cards. To go forward, you’ll need to elaborate your strategy, listen to each other, and trust the Captain of the turn. Each turn has three phases : drawing phase, planning phase and the piloting phase, where you’ll move the Plane token.

If you manage to reach a Dawn Hex, then you all win! You’ll be able to deliver the mail, and live to see another day. If you run out of Hope however, or if you exhaust your Fuel Stack, then the game is lost: the plane crashed into the deep of the night.

Vol de Nuit / Night Flight offers many components: 6 double-sided combinable terrain boards to play games that differ from each other, 3 Relay Tiles for a special game mode, and more than 150 cards!

—description from publisher