ナナrangerange는 “7색 수국”로 번역할 수 있다.

이 오셀로 에스크 게임에서 플레이어들은 수국의 색을 자신만의 색으로 바꾸려고 노력한다.

플레이어의 양에 따라 각 플레이어의 색을 결정합니다. 차례를 하는 동안, 선수들은 자신의 색깔 중 하나인 꽃 조각을 수국 위에 놓는다. 수국 매트가 색칠된 조각으로 완전히 덮이면 게임은 끝난다.

수국 매트에 자신의 색깔의 꽃 조각을 가장 많이 가진 플레이어가 게임에서 승리합니다.

플레이어가 매트에서 이미 재생된 피스의 색상을 변경할 수 있는 색 전달 동작이 있습니다. 예를 들어, 색상 회전 차트에 따라 특정 색상은 관계를 설정합니다. 서로 옆에 배치하면 차트에 따라 색상이 변경됩니다.

배치 규칙은 경기 내내 수국의 색이 끊임없이 변한다는 것을 보장한다.

ナナイロアジサイ can be translated to “seven-colored hydrangea”.

In this Othello-esque game, players strive to change the color of a hydrangea to their own colors.

Depending on the amount of players, decide which colors will belong to each player. During a turn, players place a flower piece of one of their colors onto the hydrangea. When the hydrangea mat is completely covered in colored pieces, the game is over.

The player with the most flower pieces of their own colors on the hydrangea mat wins the game.

There are Color Transfer actions which allow players to change the colors of pieces already played onto the mat. For example, depending on the Color Rotation Chart, certain colors have established relationships. When placed next to each other, these colors will change based on the chart.

The placement rules guarantee the color of the hydrangea will be constantly in flux throughout the game.