비엔베니도스 a la Panadería! 멕시칸 베이커리에 오신 걸 환영합니다!
저 진열장에 있는 신선한 팬 덜스가 맛있어 보이네요! 누가 팬더ía로부터 최고의 페이스트리 조합을 집으로 가져갈 것인가?

한 번에 한 장 또는 두 장씩 차례로 달콤한 빵의 조합으로 쟁반을 채우세요. 쟁반이 너무 맛있어서 포기할 수 없을 것 같으면, 가져가세요! 당신은 트레이를 가져갈지 아니면 테이블 위의 트레이에 더 많은 카드를 추가하고 보류함으로써 당신의 행운을 밀어낼지 결정해야 한다. 가장 좋은 점수를 받을 수 있는 트레이를 가져가세요.
하지만 그렇게 빠르지 않다: 트레이를 마지막으로 가져간 플레이어에게는 커피 한 잔과 보너스 액션이 제공됩니다.
게임이 끝나면, 승자를 가리기 위해 당신의 모든 판둘스 점수를 합산하세요.
게임을 할 때마다 더 좋은 결과를 얻을 수 있습니다!

이 게임의 목적은 가장 많은 점수를 얻을 카드 세트를 모으는 것입니다.
데크를 위를 향하게 하여 진열장을 형성하는 팬 덜스 카드 네 무더기로 나눕니다. 각 라운드는 한 선수당 하나의 트레이를 테이블 중앙에 놓는 것으로 시작한다.
차례가 되면 진열장에서 하나 또는 두 개의 카드를 선택하여 아직 가득 차지 않은 하나 또는 두 개의 트레이에 놓을 수 있습니다. 또는 카드를 추가하는 대신 트레이 중 하나와 트레이에 포함된 모든 카드를 가져갈 수 있습니다. 그 카드들을 앞에 두고 남은 라운드를 통과하면 됩니다. 차례에 트레이가 한 개만 남아 있을 때는 (얼마나 가득 찼든 상관없이) 카드를 가져가야 하지만, 보너스 액션이 가능한 카페é 카드도 선택해야 합니다.
세 번의 라운드가 끝난 후, 각 선수는 경기 내내 찍은 카드 조합에 점수를 매기고, 가장 높은 점수를 받은 선수가 승자가 됩니다!

¡Bienvenidos a la Panadería! Welcome to the Mexican Bakery!
The fresh pan dulce in that display case looks delicious! Who will take home the best combination of pastries from the panadería?

Take turns filling up trays with combinations of sweet bread, one or two cards at a time. When a tray looks too delicious to pass up, take it! You must decide whether to take a tray or push your luck by holding off and adding more cards to the trays on the table. Take the tray that will give you the best scoring combinations to earn the most points.
But not so fast: The last player to take a tray earns a cup of coffee - and a bonus action, ¡con café!
At the end of the game, add up the combined score of all your pan dulce to determine the winner.
Every round you play goes better ¡con café!

The object of the game is to collect sets of cards that will score the most points.
Divide the deck into four stacks of pan dulce cards, face up, forming the display case. Each round begins by placing one tray per player in the center of the table.
On your turn, you may select one or two cards from the display case and place them onto one or two trays that are not yet full. Or, instead of adding more cards, you may take one of the trays and all of the cards it contains. You place those cards in front of you, and then pass for the remainder of the round. When only one tray remains on your turn, you must take it (no matter how full it is), but you also select a café card that grants a bonus action.
After three rounds, each player scores the combination of cards they have taken throughout the game, and the player with the highest score is the winner!