이 보드 게임은 스키 점프를 시뮬레이션합니다.

선수들은 점프 토큰을 스키점프 언덕 위에 놓고 아래로 밀어서 미끄러지게 하고 결국 "점프"를 내립니다. 최종 점수는 점프 길이와 "점프 스타일 등급"의 조합이다. (특별한 스타일의 점수 카드를 사용하여 투표한다.)

This board game simulates ski jumping.

Players place their jumper tokens on a ski jumping hill and push them down to let them slide down and eventually "jump". The final score is a combination of the jump length and the "jump style rating" determined by players (they vote using special style scoring cards).