카타나 비타에는 라틴어로 다음을 의미한다. 생명의 사슬

이 게임의 목적은 같은 색의 접선 체스맨들과 삶의 사슬을 만드는 것이다.

옥토노벰 시리즈의 9x8 체스판
각 선수는 10개의 말을 가지고 있다. 그것들은 빈 정사각형을 사이에 두고 각 행에 다섯 조각씩 번갈아 배열된다. 화이트는 2열과 5열에, 블랙은 4열과 7열에 있습니다.

게임의 일반 규칙:
폰은 세 개의 빈 공간을 세로 및 가로로 이동하여 한 번만 돌립니다(단, 폰을 뛰어넘을 수는 없음).
폰(소유 또는 상대’s)이 마지막 정사각형에 놓여 있는 경우 마지막 이동 방향으로 한 칸 여유 있게 이동하면 폰을 대신할 수 있습니다.
이동 폰(소유 폰이든 외 폰이든)이 동일한 방향으로 이동할 수 있는 여유 정사각형이 없는 경우 보드에서 제거됩니다.
시작 동작 후에 폰이 움직였든 보드에서 떨어졌든 상대는 움직여야 한다.

게임의 끝:
생명의 사슬을 만든 플레이어가 승리합니다... 즉, 모든 폰이 반드시 닫히지 않고 하나의 연속적인 체인으로 연결되어 있다는 의미입니다(수직 또는/수평 또는 /대각선으로 연결됨).
생명의 사슬을 만드는 것과는 별개로 플레이어는 모든 폰이 필드의 한 가지 색상에 배치되면 게임을 잃게 된다.

Catena Vitae means in Latin: The Chain of Life

The aim of the game is to create the chain of life with tangent chessmen of the same colour

9x8 chessboard from the Octonovem series
Each player has ten pieces. They are arranged in alternating rows for five pieces on each row with empty square between each other. White has pieces on 2ed and 5th row, Black has pieces on 4th and 7th row.

General rules of the game:
The pawns move three free spaces vertically and horizontally, turning only one time (but you can't jump over any pawns)
If any pawn (own or the opponent’s one) is placed on the last square, you can take its place by moving it one free space in the direction of the last move.
When the moving pawn, own or foreign, has no free square to move in the same direction, then it is removed from the board
After the initiating movement, whether any of the pawns has been moved or taken off the board, the opponent has to move.

The end of the game:
The player who created the chain of life wins ... what means that all his pawns are connected in one continuous chain, not necessarily closed (connecting vertically or / and horizontally, or / and diagonally).
Independently from creating the chain of life the player looses the game when all of his/her pawns are placed on one colour of the field.