퍼블리셔 블러브(요카 게임스 영문판):

고대 중국의 풍부한 역사를 통틀어, 삼국은 항상 혼란스럽고 경외심을 불러일으키는 시기였다. 맹렬한 독후 장군 장페이, 교활한 위나라 군벌 조조, 전설적인 독후 전략가 제갈량 등 실존 인물들은 그들의 용맹, 기만, 전략적인 이야기로 사람들에게 영감을 주었다.

삼국지의 전설은 이 역사적 시대를 재현하고 있으며, 플레이어들은 이 전설적인 영웅들의 정체를 추측할 수 있다. 이러한 영웅들과 역할극, 배틀, 속임수, 그리고 다른 요소들을 결합하여 우리는 많은 사람들과 공유할 수 있는 재미있고 신나는 게임을 만들었습니다. 우리가 이 게임을 당신에게 가져다 준 만큼 당신이 즐겁게 놀기를 바랍니다.

삼국지의 전설. 《삼국지》는 중국 고전 소설 《삼국지》를 원작으로 한 카드 게임으로, BANG! 차이점은 다음과 같습니다.
1. 군주(수장)는 왕국 충성도와 관련된 추가 기술을 얻을 수 있으며, 플레이어는 일상적으로 두 가지 권한을 가집니다.
2. 무기는 추가적인 힘을 가질 수 있습니다.
3. 플레이어가 다른 플레이어로부터 무기를 빌리는 카드.
4. 다른 카드의 효력을 취소하는 카드.
5. 피치(맥주)는 마지막 생명을 잃었을 때 누구나 할 수 있으며, 피치(맥주)는 2명만 남았을 때 예외는 없다.
6. 게임은 시계 반대 방향으로 진행됩니다.
7. 환생*: 데드는 다른 선수로부터 3~4장의 카드를 받았을 때 (한 번의 삶으로 시작) 게임에 복귀할 수 있다. (선수들은 자신의 라운드 내에서 데드에게 1장의 카드만 줄 수 있다.) 라이징 데드는 승리 조건에 반영되지 않는다.

*(2010년 이후 규칙 위반)

Publisher blurb (Yoka Games English Edition):

Throughout the rich history of ancient China, the Three Kingdoms has always been a chaotic and awe-inspiring time period. Larger than life characters such as the fierce SHU general ZHANG Fei, the cunning WEI warlord CAO Cao, and the legendary SHU strategist ZHUGE Liang have inspired generations of people with their stories of valor, deceit, and strategy.

Legends of the Three Kingdoms replicate this historic age and allows players to assume the identities of these fabled heroes. Combining these heroes with role play, battle, deception, and other elements, we created a fun and exciting game that can be shared with many. We hope you will have as much fun playing as we had bringing this game to you.

Legends of the Three Kingdoms (a.k.a. San Guo Sha) is a card game based off the Chinese classical novel, Romance of the Three Kingdoms, and shares many rules with BANG!. The differences are as follows:
1. The Monarch (Sheriff) may get an additional skill related to their kingdom allegiance; players routinely have two powers.
2. Weapons may have their own additional powers.
3. A card to let a player borrow a weapon from another.
4. A card to cancel the effect of other cards.
5. Peach (Beer) may be played by any player when someone loses their last life; there is no exemption of using Peach when there are only 2 players left.
6. The game proceeds counter-clockwise.
7. Reincarnation*: The Dead may return to the game (start with 1 life) when he gets 3 or 4 cards from other players (a player may only give 1 card to the Dead within his round); the risen Dead are not counted to the winning condition.

*(removed from rules since 2010)