이 게임은 라틴 아메리카 여성들이 다른 세계를 건설하고 억압받는 민족과 계층의 권리를 지키기 위한 투쟁에서 주도적인 역할을 해온 것을 가시화하고 확산시키는 것을 목적으로 합니다.

가부장제와 자본주의가 무너질 때까지 장벽을 깨고 서둘러 평정을 잃지 않고, 그 발걸음 하나하나에 대륙 전체의 역사를 변화시키고 있다.

하나의 모드로 3개의 게임을 하거나, 같은 카드로 3개의 모드로 플레이하는 것이다.

첫 번째 모드 "동맹국들은 각 참가자들이 동맹국들을 불러 더 많은 목소리를 내고 총대주교청을 물리쳐야 한다.

카드 한 벌이 뽑히고 한 번에 한 장씩 공개됩니다.

각 플레이어는 자신의 차례에 동맹국과 함께 피난하거나 거리에 남아 더 많은 목소리를 모을 수 있지만, 같은 갑판이 폭력 카드를 남길 수 있으므로 주의해야 한다.

폭력 카드에는 억압, 실종, 무관심, 자본주의, 가부장제 등이 있다. 만약 이 카드들 중 하나가 나타나면 우리는 위험에 처할 것이지만, 우리는 계속 싸울 수 있고, 두 번째 카드가 나타나면, 우리는 그 라운드에서 모았던 모든 연합국을 잃게 될 것이다.

두 번째 모드 "유나이티드"는 매우 역동적인 게임으로, 우리는 가능한 한 빨리 같은 파이터의 모든 카드를 수집하고, 각각의 특성을 파악하며, 그들의 이야기에 대한 잘못된 정보에 종지부를 찍기 위해 노력할 것이다. .

우리는 7개의 다른 카드를 가지고 있을 것이고, 우리는 다른 플레이어들과 카드를 교환해야 할 것이며, 배달된 모든 카드는 같은 파이터로부터 받아야 한다는 유일한 제한이 있을 것이다. 동일한 파이터의 7장의 카드를 먼저 모으는 플레이어가 승자가 됩니다.

마지막으로 세 번째 양식 "Abya Yala"는 우리가 이야기를 재구성하기 위해 노력할 협력적인 게임입니다. 이를 위해 우리는 대륙 전역에서 우리 민족의 권리를 지키기 위해 싸운 여성들이 태어난 해를 가장 작은 해에서 가장 큰 해로 순서를 정해야 할 것이다.

그러나 반전을 가지고, 우리는 카드를 거꾸로 가지고 놀 것이기 때문에, 우리는 카드의 뒷면만 볼 수 있지만, 우리는 파트너의 손에 있는 모든 카드를 볼 수 있다.

차례로, 우리는 다른 선수들에게 그들의 손에 있는 카드에 대한 단서를 주어야 할 것이고, 따라서, 함께 정확한 타임라인을 만들 수 있을 것이다.

아름다운 그림이 그려진 게임에서 많은 기억력과 헌신, 훌륭한 품질의 요소들은 우리가 다른, 더 공정하고 더 포괄적인 사회를 건설하기 위한 지식을 쌓고 인식하는 데 도움을 줄 것이다.

This game that has the purpose of making visible and spreading the leading role that Latin American women have had in the construction of a different world, in the struggle to defend the rights of the oppressed peoples and classes.

Transforming in each of its steps the history of the entire continent, breaking barriers, in no hurry to lose calm until patriarchy and capitalism fall.

It is three games in one, or three modes to play with the same cards.

The first mode "Allies", each player must summon Allies to add more voices and defeat the Patriarchy.

The deck of cards is taken and they will be revealed one at a time.

On their turn, each player can choose to take refuge with their Allies, or stay in the streets to gather more voices, but be careful, since the same deck can leave Violence cards, which will stop us in the fight for freedom.

Violence cards include, Repression, Disappearance, Indifference, Capitalism, and Patriarchy. If one of these cards appears, we will be at risk, but we can continue fighting, if a second card appears, we will lose all the Allies that we had gathered that round.

The second mode "United" is a very dynamic game in real time, where we will try to collect all the cards of the same fighter as quickly as possible, to get all the characteristics of each one, and to put an end to the disinformation of their stories. .

We will have 7 different cards in our hands, and we will have to exchange cards with other players, with the only limitation that all the cards delivered must be from the same Fighter. The player who manages to collect the 7 cards of the same Fighter first, will be the winner.

Finally, the third modality "Abya Yala", is a cooperative game where we will try to reconstruct the story. For which we will have to put together a timeline ordering from smallest to largest the year in which the women who have fought to defend the rights of our peoples throughout the continent were born.

But with a twist, since we will play with our cards upside down, so that we can only see the back of our cards, but we can see all the cards in hand of our partners.

In turn, we will have to give clues to the other players about the cards in their hand, and thus be able, together, to put together the correct time lines.

A lot of memory, a lot of commitment, in a beautifully illustrated game, with great quality components, which will help us become aware and build knowledge for the construction of a different, fairer and more inclusive society.