수세기 동안 장인들은 예술, 기능적 또는 장식적인 물건들을 만드는 숙련된 노동자들, 전문적인 장인들이었다. 조각, 그림, 보석, 옷, 다양한 모양과 크기의 건축물. 장인들의 작품은 예술의 역사를 형성했고 몇몇 작품들은 세계적인 명성에 도달했다; 그것들은 심지어 현대 세계에도 영향을 미친다.

아티잔은 2~4명이 30~45분 동안 플레이할 수 있는 빠르고 흥미롭지만 도전적인 패밀리 카드 게임이다. 참가자들은 점토, 금속, 나무, 돌, 금, 유리, 직물 등 7가지 다른 재료를 사용하는 기술을 개발하려고 노력하고 있습니다. 이 재료들에 대한 그들의 전문성 수준이 그들에게 아름다운 예술품을 만드는 데 필요한 기술을 제공합니다.

각 플레이어는 사용 가능한 9개의 Artisan 프로필 중에서 처음에 하나를 선택합니다. 각각의 장인은 선수들의 전략을 돕고 정의하는 독특한 능력을 가지고 있다. 또한, 각 플레이어는 무작위로 6장의 재료 카드를 받습니다. 마지막으로, 4개의 아트 오브젝트가 무작위로 그려지고 제작에 사용할 수 있게 됩니다. 모든 재료 카드는 각 모서리의 기술 수준(I -> IV)을 나타내고 모든 아트 객체는 플레이어가 기술을 만들기 위해 필요한 재료와 필요한 기술 수준을 나타냅니다.

게임은 12라운드(1년의 달)로 진행되며 플레이어는 아트 오브젝트를 제작하여 승리 포인트를 획득하려고 시도합니다. 각 라운드에는 2개의 단계가 있습니다.

첫 번째 단계에서 플레이어는 중앙 시장에서 순차적으로 재료 카드를 거래하거나 수집하거나 사용 가능한 아트 객체 중 하나를 크래프트합니다. 첫 번째 단계는 한 플레이어가 첫 번째 플레이어 토큰을 주장함으로써 시장의 마감을 의미할 때 끝난다. 그러면 다른 모든 선수들은 시장을 방문할 수 있는 마지막 기회를 갖는다.

두 번째 단계에서는 플레이어가 선택한 하나의 재료 유형의 카드를 여러 개 플레이함으로써 기술을 개발합니다. 동일한 소재를 추가로 재생할 때마다 기술을 한 단계 업그레이드합니다. 하지만 그들은 이전 수준에서 했던 카드보다 더 많은 카드를 할 수 없다. 이 스마트 메커니즘을 통해 각 레벨에서 플레이되는 카드의 수가 중요한데, 게임이 끝날 때 모든 재료 카드가 해당 레벨과 동일한 점수를 얻기 때문이다.
12라운드의 마지막에서 플레이어들은 정교한 아트 오브젝트의 포인트와 재료 카드의 포인트, 그리고 그들의 장인&rsquo's 프로필이 점수를 매길 수 있는 추가 포인트를 세고 있다. 가장 많은 포인트를 획득한 플레이어가 승자로 선언됩니다!

소재 시장을 활용하여 적절한 시기에 첫 번째 플레이어 토큰을 획득하여 시장을 마감하고 소재 카드를 효과적으로 관리하십시오! 수많은 조합, 뛰어난 재생 능력, 전략적 결정 및 도전적인 경쟁은 누구나 만족하게 만들 것입니다! 장인의 역할을 받아들이고 아름다운 예술작품이 여러분을 예술과 역사를 여행하게 하세요!

출판사의 설명

Through the centuries Artisans have been skilled workers, specialized craftsmen in creating art, functional or decorative objects. Sculptures, drawings, jewelry, clothes, constructions of different shapes and sizes. The work of Artisans has shaped the history of art and some creations have reached such worldwide fame; they influence even the modern world.

Artisans is a fast and exciting but challenging family card game for 2 to 4 players which lasts 30 to 45 minutes. Players are trying to develop their skills in the use of seven different materials: clay, metal, wood, stone, gold, glass and textiles in such a way so that their level of expertise in these materials grants them the necessary skills to craft beautiful Art objects.

Each player chooses initially one from the nine available Artisan profiles. Each Artisan has a unique ability which helps and defines the strategy of the players. Additionally, each player takes randomly 6 material cards. Finally, 4 Art objects are drawn randomly and become available for crafting. All the material cards are depicting the level of skill (I -> IV) in each of their corners and all the Art objects are depicting the materials and the required level of skill which the players need to have so they can craft them.

A game is played in 12 rounds (the months of a year), where players are trying to craft Art objects and win victory points. Each round has 2 phases.

During the first phase, players are either sequentially trading or collecting material cards from a central market or craft one of the available Art objects. The first phase ends when one player signifies the closing of the market by claiming the first player token. Then all other players have one last chance to visit the market.

In the second phase, players are developing their skills by playing any number of cards of one material type of their choice. Every additional time they play the same material they upgrade their skill to the next level. However, they cannot play more cards than those that they have played on the previous level. Through this smart mechanism the number of cards played in each level matters, because at the end of the game every single material card scores points equal to the said level.
In the end of the 12 rounds players are counting the points from the crafted Art objects plus the points for the material cards and any additional points that their Artisan’s profile may score. The player with the most points is declared the winner!

Use the material market to your benefit, claim the first player token in the right time to close the market and smartly manage your material cards in an effective way! The numerous combinations, the great replay ability, the strategic decisions and the challenging competition will leave anyone satisfied! Embrace the role of an Artisan and let the beautiful artwork take you on a journey through art and history!

—description from the publisher