게시자 설명에서 번역됨:
작은 에스키모 아이 에눅은 이미 완전히 신이 났습니다. 오늘 그는 그의 큰 형제들과 함께 얼음 속으로 여행을 갈지도 모릅니다. 마침내 그는 야생 북극곰을 볼 수도 있고, 바다표범이 낚시를 하는 것을 볼 수도 있고, 얼음 구멍으로 직접 낚시를 할 수도 있습니다. 그러나 그는 기껏해야 다른 사람들과 함께 이글루를 짓기를 기대하고 있다. 하지만 하루가 너무 빨리 지나갑니다.

아이들은 이글루를 만들고 가능한 한 많은 동물들을 동시에 관찰해야 합니다. 가장 많은 동물 타일을 모으고 이글루를 성공적으로 만드는 사람이 이길 것입니다!

역학에 대한 설명:
에누크는 기억과 행운의 혼합물이다. 플레이어들은 그만두고 싶을 때까지 동물 타일을 뒤집거나 동물 중 하나가 겁을 먹고 도망칩니다: 청어는 연어로부터 도망치고, 연어는 바다표범은 바다표범으로부터 도망치고, 북극곰은 에스키모에서 도망칩니다. 감히 얼마나 많은 타일을 뒤집을 수 있어?

Translated from publisher's description:
The small Eskimo child Enuk is already completely excited. Today he may go with his large brothers on journey into the ice. Finally he may see the wild polar bears on their way, watch the seals fishing and fish himself through the ice holes. At most, however, he looks forward to building the igloo with the others. However, the day goes on much too fast...

The children have to build the igloo and to observe as many animals as possible at the same time. Who collects most animal tiles and builds the igloo successfully, will win!

Description of the mechanics:
Enuk is a mixture of memory and push-your-luck. Players turn over animal tiles, until they want to quit or one of the animals is scared and flees: the herring flee from the salmon, salmon flees from the seal, the seal flees from the polar bear and the polar bear flees from the Eskimo. How many tiles dare you turn over?