카탄 섬에서 여러분의 새로운 가장 친한 친구들을 만나보세요!
이 12명의 도움이 되는 캐릭터들은 여러분이 신생 커뮤니티를 번영하는 도시로 발전시키는 것을 돕기 위해 아낌없이 그들의 기술과 전문 지식을 공유합니다.<도우미들은 7을 굴리거나, 도로를 옮기거나, 강도를 쫓는 것으로부터 보호받거나, 언제나 도움을 줄 준비가 되어 있습니다.
두 가지 새로운 도우미 기능과 완전히 새로운 캐릭터를 갖춘 이 업데이트된 CATAN 시나리오는 게임에 더 많은 풍미와 다양성을 더해줍니다.

— 게시자의 설명

Meet your new best friends on the island of Catan!
These 12 helpful characters generously share their skills and expertise to help you develop your fledgling communities into thriving cities.
Whether it\'s protection from rolling a 7, moving a road, or chasing away the robber, The Helpers are always ready to lend a hand.
With two new helper abilities, and all-new characters, this updated scenario for CATAN adds more flavor and variety to your games.

—description from the publisher