포르투갈의 통조림 산업은 20세기 내내 발전했으며, 어업 중심지와 가까운 지역 사회의 사회 구조에서 매우 중요한 시기를 거쳤다. 제2차 세계 대전이 가져온 유럽의 막대한 병력 공급으로 인해 산업이 크게 성장한 후, 제품의 품질이 강화되고 해외 시장이 형성되면서 산업은 안정기를 거쳤다.

Lata(영어로 "깡통")는 생선이 포장된 용기의 원료 이름이며, 제품의 인기 있는 명칭으로 밝혀졌다. 이 게임에서 플레이어들은 1950년대 지역 통조림 회사를 경영하며, 매우 인기 있는 참치가 등장하기 전에 업계 최초 수십 년 동안 주요 생선이었던 유명한 정어리 통조림이나 고등어 통조림을 생산하여 판매한다.

게임은 6라운드에 걸쳐 진행됩니다. 매 라운드마다 플레이어는 생선, 토마토 또는 올리브 오일을 구입하여 공장에서 사용할 수 있습니다. 이 보존물은 시장에 판매될 것입니다. 이 작업은 점수표를 구입하고 공장의 생산 능력을 높이는 데 사용될 돈으로 이어질 것입니다.

각 원료 배치가 선택되는 순서는 플레이어가 개별 보드의 액션 트랙에서 디스크를 왼쪽으로 슬라이드하여 비밀리에 만드는 액션 포인트 경매에 의해 주어진다. 더 많은 행동의 기회를 포기하는 사람은 최선의 로트를 선택하지만, 더 많은 행동의 기회를 갖는 것이 더 많은 것을 생산하고 최고의 시장에 도달하기 위해 중요하다는 것은 분명하다!

스코어카드로 경기가 끝날 때 가장 많은 승리 포인트(VP)를 획득한 선수가 승리한다.

라타는 ""에서 두 번째 게임이다첫 번째 게임인 카페의 성공에 이어 퀴나 컬렉션".

—디자이너의 desc 설명

The Portuguese canning industry developed throughout the 20th century, going through periods of great splendor and of extraordinary importance in the social fabric of communities close to fishing centers. After the huge growth due to the immense supply of troops in Europe that World War II brought, the industry went through a period of stability with the consolidation of the quality of the products and the establishment of markets abroad.

Lata ("tin can" in English) is the name of the raw material for the containers in which the fish is packed, and it also turned out to be a popular designation for the product. In this game, players manage local canning companies in the 1950s and produce and sell the famous canned sardines or canned mackerel, the two main canned fish in the first decades of the industry, before the appearance of the very popular tuna.

The game takes place over six rounds. In each round, players buy a batch of fish, tomato or olive oil, which they then can use in their factory. These preserves will then be sold to markets. This operation will result in money that will be used to buy scorecards and increase the factory\'s production capacity.

The order in which each batch of raw materials is chosen is given by an auction of action points that players secretly make by sliding their disk to the left on the action track of their individual board. Whoever gives up more opportunities for action chooses the best lot, but it is clear that having more possibilities for action is vital to produce more and reach the best markets!

The player with the most victory points (VP), which are awarded at the end of the game by the scorecards, wins.

Lata is the second game in the "Quinas Collection", following the success of Café, the first game in the line.

—description from the designer