해가 뜨면, 잠이 많은 아기 오리들이 잠에서 깬다. 아침은 훌륭하고, 햇빛은 화창하며, 다채로운 무지개가 하늘을 가로지른다.
하늘에서 햇살이 비치고 아침은 따뜻하고 기분 좋은 동안, 어미 오리는 서둘러 아이들을 연못으로 데리고 수영을 하러 간다. 그러나 구름이 하늘에 나타나서 태양을 감추고 싶어한다. 만약 날씨가 흐리면, 그 오리들은 수영하러 가고 싶어하지 않을 것이다. 그러므로, 엄마와 그녀의 어린 아이들은 태양이 여전히 빛나고 있는 동안 서둘러 목욕을 하고 그들을 수영에 초대해야 합니다.

당신 차례에 주사위를 굴리고 오리 중 한 마리로 결과를 해결합니다: 꽃/버섯/체리가 나오면 그 기호가 있는 첫 번째 자유 타일로 가고, 화살표가 나오면 표시된 방향으로 한 걸음 내딛습니다(앞으로/뒤로). 해가 나오면 무지개를 따라 한 걸음 내딛습니다. 물 속으로 뛰어들기 위해서는 어떤 상징이라도 좋습니다: 오리를 구멍에 넣고 연못을 돌려 다음 구멍을 보여줍니다. 중요: 마더 구스는 길을 보여주며 절대 추월할 수 없다!
마지막 오리가 잠수할 때 플레이어들은 게임에서 승리하지만, 구름에 도달하는 태양에 의해 패배한다.

At sunrise, the sleepy ducklings wake up. The morning is wonderful, it is sunny, a colourful rainbow stretches across the sky.
While the sun shines from the sky and the morning is warm and pleasant, the mother duck hurries to take her children to the pond for a swim. But a cloud appears in the sky and wants to hide the sun. If it is cloudy, the ducklings will not want to go swimming. Therefore, mum and her young ones should hurry to bathe while the sun is still shining and inviting them to swim.

On your turn roll the die and resolve the result with one of the ducks: if flower/mushroom/cherries comes out go to the first free tile with that symbol; when arrow comes out take a step in the indicated direction (forward/backward); if sun comes out take a step along the rainbow. To dive into the water, any symbol will do: insert the duck in the hole and turn the pond to show the next hole. Important: Mother Goose shows the way and can never be overtaken!
Players win the game when the last duck dives, while they are defeated by the sun reaching the cloud.