북의 스탈린그라드로 불리기도 하는 벨리키예 루키 전투는 1942-1943년의 겨울 캠페인 기간 동안 벌어진 전투이다. 이 작전은 르체프-시체프카 전략공세(화성 작전)의 북쪽 첨병의 일부였다. 소련의 목표는 러시아의 도시 벨리키예 루키를 해방시키고 도시의 서쪽으로 남북 철도 노선을 끊는 것이었다.

소련군은 직접 마을을 공격하기보다는 마을의 남북으로 난세로 진격했다. 큰 손실에도 불구하고, 그들은 성공적으로 도시와 연결된 육지를 차단하여 수비대를 붙잡았다. 히틀러는 구호군이 포위된 부대로 가는 길을 열어주기 위해 반격하는 동안 포위된 모든 진지를 유지할 것을 요구했다. 수비대는 반복적이고 단호한 러시아군의 공격을 견뎌냈다. 그동안 소련은 구호군의 반격으로 노보소콜니키의 철도 노선을 빼앗으려는 시도가 좌절되었다. 12월 말 독일군이 벨리키예 루키에 도달하려는 시도는 소련군의 완강한 방어에 부딪혀 중단되었다. 독일 수비대는 마침내 1월 16일 항복했다.

— 출판사의 desc 설명

The Battle of Velikiye Luki, sometimes called The Stalingrad of the North, was fought during the Winter Campaign of 1942-1943. It was part of the northern pincer of the Rzhev-Sychevka Strategic Offensive (Operation Mars). The Soviet objective was to liberate the Russian city of Velikiye Luki and to cut the north-south rail line to the west of the city.

Rather than attacking the town directly, the Soviet forces advanced into the difficult terrain to the north and south of the town. Despite heavy losses, they successfully cut the land links to the city, trapping the garrison. Hitler demanded that all the surrounded formations hold out while relief forces counterattacked to open a route to the encircled units. The garrison held out against repeated and determined Russian assaults. In the meantime, Soviet attempts to take their main objective, the rail lines at Novosokolniki, had been frustrated by the counter-attacks of the relief force. An attempt by the Germans to reach Velikiye Luki in late December ran into stubborn Soviet defense and was halted. The German garrison finally surrendered on January 16th.

—description from the publisher