-
BGG랭킹
BGG전체 : 0
-
-
인원
2-6 명
BGG추천: - 명 -
게임시간
10-15 분
-
연령
4+
BGG추천: 0+ -
게임 난이도
0.00 / 5
-
디자이너
Mostrenco
-
아티스트
Mostrenco
-
인원
게임 소개
저희 정원은 맛있는 생물들로 가득합니다, 주사위가 여러분에게 제공할 수 있는 가장 맛있는 벌레만 먹을 준비를 하세요. 소매 밑에 손을 숨기고 그 의심하지 않는 벌레들을 놀라게 하세요.
게임의 목표:
데크가 소진되기 전에 가장 높은 점수를 획득하기 위해, 더 많은 점수를 얻기 위해 좋아하는 벅스를 유지하기 위해 노력합니다. 잡은 카드마다 게임이 끝날 때마다 1점씩 주지만, 마음에 드는 버그가 있는 카드를 얻으면 2배의 점수를 얻는다. 이제 식사할 시간이니까 소매를 준비하세요!
모든 플레이어는 코트 소매 밑에 한 손을 숨기고 누군가가 주사위를 굴릴 때까지 기다려야 한다. 구르는 것이 멈추면 각자 소매에서 손을 꺼내 손바닥을 편 채 테이블 위 6장의 카드 중 하나에 손을 완전히 덮은 채 빠르게 올려놓는다. 해당 카드는 다이의 상단면과 동일한 색상의 버그를 포함해야 합니다(카드당 한 손만 있을 수 있음). 테이블 위에 해당 색상의 카드가 없으면 일곱 번째 카드가 테이블 위에 놓여지고 다이가 다시 롤링됩니다(다이 색상이 테이블 위에 있는 벅스 중 하나의 색상과 일치할 때까지 이를 반복합니다). 하지만 그게 다가 아닙니다, 선택한 카드에서 손을 들기 전에 각 사람은 해당 카드에 있는 버그 중 하나 이상의 이름을 지정해야 합니다(다이의 색상과는 다른 버그일 수 있습니다).
모든 플레이어가 카드를 공개하면 벅스 덱에서 카드를 최대한 많이 보충하여 6장을 완성하고 다시 주사위를 굴려서 플레이를 계속해야 한다.
—디자이너의 설명(번역)
누에스트로 자르딘 에스타를레노 데 델리시오스 비차라코스, 프리파렌세 파라콤메르 솔로 로스 비초스 마아스 델리시오스케 다도스 레 푸단다르. 에스콘다나스 마노스 데바호 데 만가시 소프렌다나 아에소스 인 카우토스 비초스.bichos mááááás deliciosque los dados les puedandar. 에스콘다나스 마노스 데바호 데 만가시 소프렌다나 아에소스 인 카우토스 비초스.
Objetivo del juego.
콘세기라 시장 칸티다 드 푼토산테스케 아카벨 마조, 의도적으로 그리고 비코스는 파라페레스 덴 마스 푼타제를 선호한다. 카다 카르타 트라파타테 다란 푼토탈 파이널 델 주에고, 페로시 콘시구엔 카르타스 콘시구엔 카르타스 콘시코스는 이토스 레 푼투아란 엘 도블을 선호한다. ¡¡¡만가스 퀼레고 라 호라 드 커머를 준비하세요!!!
토다스 페르소나 데벤데너 유나 데수스 마노스 세디다 바졸라 만화 데 수 아브리고 이 에스페라 아 퀄리엔스 엘다도. 쿠안도 데 제 데 로다르, 카다 페르소나 사카라 라 마노 데 수 만가 라 콜로카라 라 피다멘테, 컨슈팔마 익스텐디다 소브레 1 데 라 라 6 카르타 소브레 6 카르타스 소브레 메사 타판돌라 컴페테르테. 아켈라 카르타 데베 콘테너 언 비초 델 미스모 컬러 드 라 카라 슈페리어 델 다도(solo puede haber una mano por carta). 시노 건초 카르타센 라 메사케 텡가 아퀼 색상, 세콜로카우나 셉티마 카르타엔 라 메사이 란자라 엘 다돈에바멘테(에스토세 레피티라 하스타케 우연 색상 델 다도 콘 색상 드 우노 데 로스 비초스 데 라 메사). 페로레스토노에스토도, 안테스 데반타르 라 마노 데 라 카르타 엘레지다, 카다 페르소나 데베라 옴브라르 포르로 메노스 우노 데 로스 비초스퀘스테 에나켈라 카르타(puede ser un Bicho distinto al del color del del dado).
유나베즈 케 토다스 페르소나스 하얀 사카도 수 카르타시스 큐 라가나론, 텐드란 케 레포네르 탄타스 델 마조 데 비초스는 6 이 볼베란 아 라나르 엘 다도 파라 세귀르 주간도를 완성한다.
—디자이너의 desc 설명
게임의 목표:
데크가 소진되기 전에 가장 높은 점수를 획득하기 위해, 더 많은 점수를 얻기 위해 좋아하는 벅스를 유지하기 위해 노력합니다. 잡은 카드마다 게임이 끝날 때마다 1점씩 주지만, 마음에 드는 버그가 있는 카드를 얻으면 2배의 점수를 얻는다. 이제 식사할 시간이니까 소매를 준비하세요!
모든 플레이어는 코트 소매 밑에 한 손을 숨기고 누군가가 주사위를 굴릴 때까지 기다려야 한다. 구르는 것이 멈추면 각자 소매에서 손을 꺼내 손바닥을 편 채 테이블 위 6장의 카드 중 하나에 손을 완전히 덮은 채 빠르게 올려놓는다. 해당 카드는 다이의 상단면과 동일한 색상의 버그를 포함해야 합니다(카드당 한 손만 있을 수 있음). 테이블 위에 해당 색상의 카드가 없으면 일곱 번째 카드가 테이블 위에 놓여지고 다이가 다시 롤링됩니다(다이 색상이 테이블 위에 있는 벅스 중 하나의 색상과 일치할 때까지 이를 반복합니다). 하지만 그게 다가 아닙니다, 선택한 카드에서 손을 들기 전에 각 사람은 해당 카드에 있는 버그 중 하나 이상의 이름을 지정해야 합니다(다이의 색상과는 다른 버그일 수 있습니다).
모든 플레이어가 카드를 공개하면 벅스 덱에서 카드를 최대한 많이 보충하여 6장을 완성하고 다시 주사위를 굴려서 플레이를 계속해야 한다.
—디자이너의 설명(번역)
누에스트로 자르딘 에스타를레노 데 델리시오스 비차라코스, 프리파렌세 파라콤메르 솔로 로스 비초스 마아스 델리시오스케 다도스 레 푸단다르. 에스콘다나스 마노스 데바호 데 만가시 소프렌다나 아에소스 인 카우토스 비초스.bichos mááááás deliciosque los dados les puedandar. 에스콘다나스 마노스 데바호 데 만가시 소프렌다나 아에소스 인 카우토스 비초스.
Objetivo del juego.
콘세기라 시장 칸티다 드 푼토산테스케 아카벨 마조, 의도적으로 그리고 비코스는 파라페레스 덴 마스 푼타제를 선호한다. 카다 카르타 트라파타테 다란 푼토탈 파이널 델 주에고, 페로시 콘시구엔 카르타스 콘시구엔 카르타스 콘시코스는 이토스 레 푼투아란 엘 도블을 선호한다. ¡¡¡만가스 퀼레고 라 호라 드 커머를 준비하세요!!!
토다스 페르소나 데벤데너 유나 데수스 마노스 세디다 바졸라 만화 데 수 아브리고 이 에스페라 아 퀄리엔스 엘다도. 쿠안도 데 제 데 로다르, 카다 페르소나 사카라 라 마노 데 수 만가 라 콜로카라 라 피다멘테, 컨슈팔마 익스텐디다 소브레 1 데 라 라 6 카르타 소브레 6 카르타스 소브레 메사 타판돌라 컴페테르테. 아켈라 카르타 데베 콘테너 언 비초 델 미스모 컬러 드 라 카라 슈페리어 델 다도(solo puede haber una mano por carta). 시노 건초 카르타센 라 메사케 텡가 아퀼 색상, 세콜로카우나 셉티마 카르타엔 라 메사이 란자라 엘 다돈에바멘테(에스토세 레피티라 하스타케 우연 색상 델 다도 콘 색상 드 우노 데 로스 비초스 데 라 메사). 페로레스토노에스토도, 안테스 데반타르 라 마노 데 라 카르타 엘레지다, 카다 페르소나 데베라 옴브라르 포르로 메노스 우노 데 로스 비초스퀘스테 에나켈라 카르타(puede ser un Bicho distinto al del color del del dado).
유나베즈 케 토다스 페르소나스 하얀 사카도 수 카르타시스 큐 라가나론, 텐드란 케 레포네르 탄타스 델 마조 데 비초스는 6 이 볼베란 아 라나르 엘 다도 파라 세귀르 주간도를 완성한다.
—디자이너의 desc 설명
Our garden is full of delicious critters, get ready to feast on only the yummiest bugs that the dice can offer you. Hide your hands under your sleeves and surprise those unsuspecting bugs.
Objective of the game:
To score the highest number of points before the deck runs out, trying to keep your favorite Bugs to earn more points. Each caught card will give you one point at the end of the game, but if you manage to get cards with your favorite bugs, they will score double. Get your sleeves ready because it\'s time to dine!
All players must have one hand hidden under the sleeve of their coat and wait for someone to roll the dice. When it stops rolling, each person will take their hand out of their sleeve and quickly place it, with their palm extended, on one of the 6 cards on the table, completely covering it. That card must contain a Bug of the same color as the top face of the die (there can only be one hand per card). If there are no cards on the table that have that color, a seventh card will be placed on the table and the die will be rolled again (this will be repeated until the die color matches the color of one of the Bugs on the table). But that\'s not all, before lifting the hand from the chosen card, each person must name at least one of the Bugs on that card (it can be a Bug different from the color of the die).
Once all players have revealed their cards if they won any, they will have to replenish as many cards from the Bugs deck to complete the 6 and roll the die again to continue playing.
—description from the designer (translated)
Nuestro jardín está lleno de deliciosos bicharracos, prepárense para comerse solo los bichos mááááás deliciosos que los dados les puedan dar. Escondan las manos debajo de sus mangas y sorprendan a esos incautos bichos.bichos mááááás deliciosos que los dados les puedan dar. Escondan las manos debajo de sus mangas y sorprendan a esos incautos bichos.
Objetivo del juego.
Conseguir la mayor cantidad de puntos antes que se acabe el mazo, intentando quedarse con sus Bichos favoritos para que les den más puntaje. Cada carta atrapada te dará un punto al final del juego, pero si consiguen cartas con sus bichos favoritos les puntuarán el doble. ¡¡¡Preparen sus mangas que llegó la hora de comer!!!
Todas las personas deben tener una de sus manos escondida bajo la manga de su abrigo y esperar a que alguien lance el dado. Cuando deje de rodar, cada persona sacará la mano de su manga y la colocará rápidamente, con su palma extendida sobre 1 de las 6 cartas sobre la mesa tapándola completamente. Aquella carta debe contener a un Bicho del mismo color de la cara superior del dado (solo puede haber una mano por carta). Si no hay cartas en la mesa que tenga aquel color, se colocará una séptima carta en la mesa y se lanzará el dado nuevamente (esto se repetirá hasta que coincida el color del dado con el color de uno de los Bichos de la mesa). Pero esto no es todo, antes de levantar la mano de la carta elegida, cada persona deberá nombrar por lo menos uno de los Bichos que esté en aquella carta (puede ser un Bicho distinto al del color del dado).
Una vez que todas las personas hayan sacado su carta si es que la ganaron, tendrán que reponer tantas cartas del mazo de Bichos hasta completar las 6 y volverán a lanzar el dado para seguir jugando.
—description from the designer
Objective of the game:
To score the highest number of points before the deck runs out, trying to keep your favorite Bugs to earn more points. Each caught card will give you one point at the end of the game, but if you manage to get cards with your favorite bugs, they will score double. Get your sleeves ready because it\'s time to dine!
All players must have one hand hidden under the sleeve of their coat and wait for someone to roll the dice. When it stops rolling, each person will take their hand out of their sleeve and quickly place it, with their palm extended, on one of the 6 cards on the table, completely covering it. That card must contain a Bug of the same color as the top face of the die (there can only be one hand per card). If there are no cards on the table that have that color, a seventh card will be placed on the table and the die will be rolled again (this will be repeated until the die color matches the color of one of the Bugs on the table). But that\'s not all, before lifting the hand from the chosen card, each person must name at least one of the Bugs on that card (it can be a Bug different from the color of the die).
Once all players have revealed their cards if they won any, they will have to replenish as many cards from the Bugs deck to complete the 6 and roll the die again to continue playing.
—description from the designer (translated)
Nuestro jardín está lleno de deliciosos bicharracos, prepárense para comerse solo los bichos mááááás deliciosos que los dados les puedan dar. Escondan las manos debajo de sus mangas y sorprendan a esos incautos bichos.bichos mááááás deliciosos que los dados les puedan dar. Escondan las manos debajo de sus mangas y sorprendan a esos incautos bichos.
Objetivo del juego.
Conseguir la mayor cantidad de puntos antes que se acabe el mazo, intentando quedarse con sus Bichos favoritos para que les den más puntaje. Cada carta atrapada te dará un punto al final del juego, pero si consiguen cartas con sus bichos favoritos les puntuarán el doble. ¡¡¡Preparen sus mangas que llegó la hora de comer!!!
Todas las personas deben tener una de sus manos escondida bajo la manga de su abrigo y esperar a que alguien lance el dado. Cuando deje de rodar, cada persona sacará la mano de su manga y la colocará rápidamente, con su palma extendida sobre 1 de las 6 cartas sobre la mesa tapándola completamente. Aquella carta debe contener a un Bicho del mismo color de la cara superior del dado (solo puede haber una mano por carta). Si no hay cartas en la mesa que tenga aquel color, se colocará una séptima carta en la mesa y se lanzará el dado nuevamente (esto se repetirá hasta que coincida el color del dado con el color de uno de los Bichos de la mesa). Pero esto no es todo, antes de levantar la mano de la carta elegida, cada persona deberá nombrar por lo menos uno de los Bichos que esté en aquella carta (puede ser un Bicho distinto al del color del dado).
Una vez que todas las personas hayan sacado su carta si es que la ganaron, tendrán que reponer tantas cartas del mazo de Bichos hasta completar las 6 y volverán a lanzar el dado para seguir jugando.
—description from the designer
베스트게시물
-
[자유]
엄마가 정신차리지 않으면 보드게임 페스타에서 일어나는 일
-
Lv.9
뽀뽀뚜뚜
-
7
-
473
-
2024-11-18
-
Lv.9
-
[자유]
기업 이미지가 중립이 아닌 한쪽으로 치우친 이미지로 가고 있어서 안타깝습니다
-
Lv.7
플리페
-
8
-
431
-
2024-11-14
-
Lv.7
-
[자유]
왜 충성 보드게이머를 폐륜아으로 몰고 가신 거죠?
-
Lv.11
vallentine
-
8
-
373
-
2024-11-14
-
Lv.11
-
[자유]
뒤늦게 사건을 접했습니다. 그리고 코보게에게 크게 실망하였습니다.
-
Lv.3
두이니
-
9
-
337
-
2024-11-16
-
Lv.3
-
[자유]
묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
-
Lv.18
닥터M
-
19
-
601
-
2024-11-13
-
Lv.18