게임 초커넥트에서 당신은 초콜릿 제조업자이며 감칠맛 나는 과자 숙달의 세계에 몰두한다. 당신의 임무: 최고의 초콜릿 판매자가 되고 가장 달콤한 도전에서 승리하기 위해 초콜릿 모음을 능숙하게 배열합니다.
설정하려면 놀이 공간 중앙에 보드를 놓고 타일을 모두 천가방에 넣습니다.
차례가 되면 가방 안을 들여다보지 않고 가방에서 타일을 꺼내 보드 위에 미끄러집니다.
보드의 네 면에 있는 가장자리 공간 중 어느 하나에서라도 타일을 슬라이드할 수 있습니다. 그 공간에 타일이 이미 포함되어 있더라도 말입니다. 이렇게 하면 해당 행에 있는 다른 타일을 밀어 넣거나 타일을 미끄러뜨리는 방향으로 한 칸 더 열을 내립니다.
이미 꽉 찬 타일을 일렬로 늘어뜨리면 안 됩니다(다른 초콜릿을 상자에서 밀어낼 수 있으므로 음식을 낭비하지 않습니다!).
게임의 목표는 직교 또는 대각선으로 같은 종류의 초콜릿 타일 라인을 만드는 것입니다. 승리를 위해 줄에 필요한 타일의 수는 줄에 있는 장식의 수로 표시됩니다.
먼저 승리 줄을 만드는 데 성공한 사람이 게임에서 이깁니다.

In the game Choconnect you are chocolatiers, immersing yourselves in a tantalizing world of confectionery mastery. Your task: skillfully arrange an assortment of chocolates to become the ultimate chocolatier and triumph in the sweetest challenge.
To set up, put the board in the middle of the play area and all of the tiles in the cloth bag.
On your turn, without looking in the bag, you take a tile from the bag and slide it on the board.
You can slide the tile from any of the edge spaces on any of the four sides of the board, even if that space already contains a tile. When doing so you push other tiles in that row or column one space further in the direction in which you are sliding the tile.
You are not allowed to slide a tile in a row that is already full (because you would be pushing other chocolates out of the box, we don\'t waste food!).
The goal of the game is to create a line of chocolate tiles of the same type either orthogonally or diagonally. The number of tiles needed in the line to win is indicated by the number of decorations on it.
Whoever succeeds in creating the winning line first wins the game.