사가스케이드는 우리 중세 판타지 우주의 체스 게임인 3일 여명입니다! 2~4명의 플레이어를 위한 빠른 속도의 독창적인 체스 게임입니다.

당신은 돌들이 정렬되는 것을 보기 위해 다양한 움직임을 마스터할 수 있습니까? 상대방보다 먼저 4개의 다른 돌을 이길 수 있나요?

적립금은 다양한 색상과 기호로 구성되어 있습니다. 4개의 기호 각각은 이미 판 위에 있는 다른 조각들에 특별한 영향을 미친다. 각 플레이어는 동일한 기호 또는 색상의 3개의 조각으로 구성된 라인업이 생성될 때까지 조각을 배치하고 효과를 적용합니다. 라인업은 그것을 일으킨 선수에게 1점을 얻는다. 게임은 플레이어가 4가지 색상과 4가지 기호로 4점을 획득하면 종료된다. 게임은 약 20분간 진행됩니다.

여러 동작을 미리 계획하고 상대의 행동을 예상하여 점수를 얻는 것이 핵심인 사고 게임입니다!

—출판사의 설명(번역)

Sagascade is the chess game of our medieval fantasy universe, 3rd Dawn! A fast-paced, original chess game for 2 to 4 players.

Can you master the different movements of the stones to see them align? Can you win 4 different stones before your opponent?

Your reserve is made up of pieces of different colours and symbols. Each of the 4 symbols has a particular effect on the other pieces already on the board. Each player places a piece and applies its effect until a line-up of 3 pieces of the same symbol or colour has been created. A line-up earns one point for the player who caused it. The game ends when a player has obtained 4 points with 4 different colours and 4 different symbols. The game lasts about 20 minutes.

This is a thinking game, where the key is to plan several moves in advance and anticipate your opponent\'s actions to score points!

—description from the publisher (translated)