옛날 옛적, 지구가 마법으로 가득 찬 새벽에 불, 흙, 물, 자연의 네 가지 주요 요소가 나타났습니다. 용은 최초의 생물이었고 인간은 나중에 찾아왔습니다. 자신의 우월성을 증명하고자 했던 사람들은 마법의 세계와 전쟁을 일으켜 승리를 거두었습니다. 용은 전설이나 동화 속에만 남아 있었기 때문에 모두가 생각했습니다. 그런데 어느 날 화산 입구에서 거대한 불용이 등장했습니다. 드래곤과 싸우고 불을 뿜는 괴물로부터 땅을 구할 네 명의 용감한 영웅 중 한 명이 됩니다!

д раконоборцы("드래곤 슬레이어스")는 각 플레이어가 캐릭터를 업그레이드하고, 자신이 속한 원소의 생물을 길들이며, 다른 종류의 도깨비와 생물과 싸워야 하는 경쟁적인 롤앤무브 게임입니다. 마지막으로 드래곤을 가장 먼저 물리쳐야 합니다. 그 과정에서 영웅은 함정, 보물, 패배하거나 길들일 수 있는 생물을 만나게 되며 캐릭터를 업그레이드할 수 있습니다. 네 명의 영웅은 각각 고유한 특성과 강점을 가지고 있어 서로 다른 전술이 필요합니다. 드래곤 카드는 다양성도 추가합니다. 플레이어는 마지막 순간까지 게임의 주요 악당이 어떤 능력을 갖게 될지 알 수 없습니다.

게임이 시작될 때 각 드래곤 슬레이어는 자신의 캐릭터 장비와 자원, 기술 개발 및 수명을 갖춘 보드를 받게 됩니다.

플레이어의 차례는 네 단계로 구성됩니다:

주사위를 굴려서 이번 차례에는 어떤 운명이 기다리고 있는지 찾아보세요. 운이 좋든, 운이 좋든, 아니면 끔찍한 저주의 희생양이 될지도 모릅니다.
오브젝트에 대한 액션을 수행하고 캐릭터를 강화합니다. 마법의 물약, 날카로운 칼날, 마법의 부적이 도움이 될 수 있습니다. 영웅이 강할수록 전투에서 승리할 확률이 높아집니다.
영웅을 움직여 여정을 계속하세요. 몬스터와 싸우거나 길들이기, 상점에서 유용한 아이템 구매, 상자 찾기, 마녀 방문 등 많은 가능성이 앞에 있습니다.
캐릭터가 있는 셀의 효과를 실행하세요.


드래곤을 먼저 죽이는 영웅은 게임에서 가장 위대한 드래곤 슬레이어이자 승자로 선언됩니다!

-퍼블리셔의 설명 (번역)

Once upon a time, in the dawn of time, when the Earth was full of magic, four main elements appeared: fire, earth, water, and nature. Dragons were the first creatures, and humans came later. People, eager to prove their superiority, started a war with the magical world and emerged victorious. Dragons remained only in legends and fairy tales, or so everyone thought. But one day, a huge fire dragon emerged from the mouth of a volcano. You become one of four brave heroes who will fight dragons and save your land from the fire-breathing monsters!

Драконоборцы ("Dragon-Slayers") is a competitive roll-and-move game where each player has to upgrade their character, tame creatures of their element, and fight goblins and creatures of other types. Finally, they must be the first to defeat the dragon. Along the way, heroes encounter traps, treasures, creatures that can be defeated or tamed, and characters can be upgraded. Each of the four heroes has its own characteristics and strengths, requiring different tactics. Dragon cards also add variety. Until the last moment, players do not know what abilities the main villain of the game will have.

At the beginning of the game, each dragon-slayer receives a board with his character\'s equipment and resources, as well as development of skills and number of lives.

The player\'s turn consists of four phases:

Roll dice and find what fate has in store for you this turn. Fortune, luck, or perhaps you will fall prey to a terrible curse.
Perform actions on objects and strengthen your character. Magic potions, sharp blades and magical amulets can help you with that. The stronger your hero, the greater your chances of winning the battle.
Continue your journey by moving your hero. There are many possibilities ahead of you: fight a monster or tame it, buy useful items at a shop, search for a chest or visit a witch.
Execute the effect of the cell in which your character is located.


The hero who slays the dragon first is declared the greatest dragon-slayer and winner of the game!

—description from the publisher (translated)