목표는 호수를 건설하고 페리를 호수에 배치하여 점수를 얻는 것입니다. 호수에는 또 다른 목적도 있습니다: 타일의 호수 쪽으로 경로를 보내 하버를 만들 수 있으며(카날 확장에서 운하 끝 토큰이 작동하는 것과 약간 비슷함), 하버를 통해 같은 호수에 연결된 모든 경로도 서로 연결되어 있습니다... 기본적으로 호수는 큰 정거장 역할을 합니다!

호수 확장의 또 다른 특별한 특징은 페리를 배치하는 방식에도 있습니다. 각 라운드가 끝날 때마다 활성 배치 토큰을 살펴보고 그에 따라 전당포를 배치할 때는 각 호수를 살펴봐야 합니다: 특정 호수에 페리보다 더 많은 항구가 있는 경우, 해당 호수에 같은 수의 페리와 항구가 있을 때까지 빈 페리 핀 포인트에 페리 폰 1개를 무료로 배치할 수 있습니다.

같은 호수에 있는 페리 한 척당 1점 + 1점, 최대 3점의 프레스티지 포인트를 획득합니다(다른 전당포보다 포인트 한도가 낮아 각각 최대 5점까지 받을 수 있지만, 그 중 1개 대신 2개의 배치 토큰에서 나온 것 위에 무료로 배치할 수도 있습니다).

모든 확장과 마찬가지로 호수 확장에는 몇 가지 목표도 함께 제공됩니다: 예를 들어 어부의 섬은 최소 3명의 여행자 졸이 접근할 수 있어야 하며, 수력 발전소는 측면이 개방되지 않은 폐쇄된 호수의 일부여야 합니다.

-게시자의 desc 설명

Your goal is to build Lakes and place Ferries in them to score points. Lakes also have another purpose: you can send a route into the lake side of a tile to create a Harbor (a bit like Canal End tokens work in the Canals Expansion), and all routes that are connected to the same Lake via Harbors are also connected to each other... basically, Lakes act as big Stations!

Another special feature of the Lake Expansion also lies in the way Ferries are placed. At the end of each round, when you look at the active Placement tokens and place pawns accordingly, you must also look at each one of your Lakes: if you have more Harbors than Ferries in a certain Lake, you may place 1 Ferry pawn for free on any empty Ferry pin point until you have an equal number of Ferries and Harbors in that Lake.

You score 1 point +1 point for each Ferry in the same Lake, up to a maximum of 3 Prestige points (they have a lower point limit than other pawns, which can be worth up to 5 points each, but you also place them for free on top of those coming from the 2 Placement tokens, instead of in place of 1 of them).

Like all expansions, the Lake Expansion comes with a few Objectives as well: for example, the Fishermen\'s Island must be reachable by at least 3 Traveler pawns, while the Hydroelectric Plant must be part of a closed Lake with no open sides.

—description from the publisher