조디악은 자신만의 조각과 중립 조각으로 구성된 게임입니다. 승자는 중앙 주변의 6개 교차로가 모두 조각으로 채워져 있을 때 더 많은 조각(3개 이상)을 가진 플레이어입니다.

보드
12개의 교차로와 경로가 있는 별 모양의 보드.

패턴 및 초기 배치
플레이어는 큰 삼각형의 정점 3개에 자신의 색이 위로 향하도록 흑백과 역 황소 조각을 각각 3개씩 배치합니다.
두 개의 큰 삼각형 교차점 중앙에 두 개의 중립 조각(양쪽의 빨간색 조각)이 배치되어 있습니다.

플레이 방법
플레이어는 적절한 방식으로 누가 먼저 플레이하고 누가 두 번째 플레이를 할 것인지 결정합니다. 게임은 한 번에 한 수씩 번갈아 가며 플레이됩니다.
1: 자신의 조각이나 중립 조각 중 하나를 움직입니다.
2: 말의 움직임은 말의 바로 앞(자신의 말, 적 말, 중립 말)에서 말을 뛰어넘어 그 너머의 빈 공간으로 옮겨야 합니다.
3: 한 번의 움직임으로 점프한 말은 모두 뒤집힙니다.
4: 중립 조각은 중앙을 중심으로 6개의 교차로 각각 한 공간씩 이동하며 다른 교차로로 이동할 수 없습니다.
5: 방금 이동한 중립 조각은 다음 턴에 다시 원래 위치로 이동할 수 없습니다.
6: 중립 조각은 세 번 연속으로 움직일 수 없습니다.
7: 중심을 둘러싸고 있는 6개 지점이 아닌 다른 교차점으로 조각을 옮기면 조각이나 적 조각 중 하나를 점프해야 합니다. 점프를 통해 중립 조각만 움직일 수 있습니다.
8: 통과가 허용되지 않습니다.
9: 플레이어의 턴이 루프되고 피스를 같은 위치에 두 번 놓으면 피스를 배치한 플레이어가 패배합니다.

승리 또는 패배
중앙 주변의 6개 교차로가 모두 조각으로 채워져 있을 때 상대보다 더 많은 조각을 가진 플레이어가 승자가 됩니다. 동점일 경우 게임은 계속됩니다.
플레이어는 게임을 통과할 수 없으므로 법적 조치가 없으면 플레이어는 게임에서 패배합니다.


自駒と中立駒を使った陣取りゲームです。中央を囲む６か所の交点全てが駒で埋まった時に、 自駒がより多く（3個以上）配置しているプ レーヤーが勝ちとなります。

【ボード】
12個の交点と経路からなる星型ボードです。

【持ち駒と初期配置】
白黒リバースブルの駒を各々3個を自分の色を表にして大きな三角形の頂点３か所に配置します。
中立駒（両面赤駒）２個は大きな三角形の交点中央の２か所に配置します。

【プレーの仕方】
適当な方法で先手、後手を決めます。ゲームは交互に１手づつ行います。
1：自駒または中立駒の任意の１個を動かします。
2：自駒の移動は必ず直前にある駒（自駒、敵駒、中立駒のいづれか）をジャンプしてその先の空きスペースに移動させなくてはなりません。
3：移動によってジャンプされた駒は全て裏返ります。
4：中立駒は中央を囲む６か所の交点上を１スペース移動します。６か所以外の交点には移動できません。
5：直前に移動した中立駒を次の手番で元の場所に戻すことは出来ません。
6：中立駒を３手番連続して動かすことはできません。
7：自駒を中央を囲む６か所以外の交点に移動させる場合は、必ず自駒または敵駒のいづれかをジャンプしなくてはなりません。 中立駒のみをジャンプして移動することは 出来ません。
8：パスは出来ません。
9：手番がループして２度同じ配置になった場合は配置プレーヤーの負けとなります。

【勝敗】
中央を囲む６か所の交点全てが駒で埋まった時に自駒がより多く配置しているプ レーヤーが勝ちとなります。同数の場合はゲームは継続します。
パスは出来ませんので合法手がなければ負け となります。

—description from the publisher

ZODIAC is a game of formation with own pieces and neutral pieces. The winner is the player who has more pieces (more than 3) when all 6 intersections around the center are filled with pieces.

Board
A star-shaped board with 12 intersections and paths.

Pawns and initial placement
The player places 3 pieces of each of the black-and-white and reverse bull pieces, with his/her color facing up, at the 3 apexes of the large triangle.
Two neutral pieces (red pieces on both sides) are placed at the center of the intersection of the two large triangles.

How to play
The players decide who will play first and who will play second, in an appropriate manner. The game is played one move at a time, alternating.
1: Move any one of your own pieces or a neutral piece.
2: Movement of a piece must jump the piece immediately in front of it (either its own piece, an enemy piece, or a neutral piece) and move it to an empty space beyond it.
3: All pieces jumped by a move are turned over.
4: Neutral pieces move one space on each of the six intersections around the center and cannot move to any other intersection.
5: Neutral pieces that have just been moved cannot be moved back to their original positions on the next turn.
6: Neutral pieces cannot be moved in three consecutive moves.
7: If you move your piece to an intersection other than the six points surrounding the center, you must jump either your piece or an enemy piece. Only neutral pieces may be moved by jumping.
8: Passing is not allowed.
9: If a player\'s turn loops and a piece is placed in the same position twice, the player who placed the piece loses.

Victory or defeat
The winner is the player with more pieces than his or her opponent when all six intersections around the center are filled with pieces. In case of a tie, the game continues.
The player cannot pass the game, so if there is no legal move, the player loses the game.


自駒と中立駒を使った陣取りゲームです。中央を囲む６か所の交点全てが駒で埋まった時に、 自駒がより多く（3個以上）配置しているプ レーヤーが勝ちとなります。

【ボード】
12個の交点と経路からなる星型ボードです。

【持ち駒と初期配置】
白黒リバースブルの駒を各々3個を自分の色を表にして大きな三角形の頂点３か所に配置します。
中立駒（両面赤駒）２個は大きな三角形の交点中央の２か所に配置します。

【プレーの仕方】
適当な方法で先手、後手を決めます。ゲームは交互に１手づつ行います。
1：自駒または中立駒の任意の１個を動かします。
2：自駒の移動は必ず直前にある駒（自駒、敵駒、中立駒のいづれか）をジャンプしてその先の空きスペースに移動させなくてはなりません。
3：移動によってジャンプされた駒は全て裏返ります。
4：中立駒は中央を囲む６か所の交点上を１スペース移動します。６か所以外の交点には移動できません。
5：直前に移動した中立駒を次の手番で元の場所に戻すことは出来ません。
6：中立駒を３手番連続して動かすことはできません。
7：自駒を中央を囲む６か所以外の交点に移動させる場合は、必ず自駒または敵駒のいづれかをジャンプしなくてはなりません。 中立駒のみをジャンプして移動することは 出来ません。
8：パスは出来ません。
9：手番がループして２度同じ配置になった場合は配置プレーヤーの負けとなります。

【勝敗】
中央を囲む６か所の交点全てが駒で埋まった時に自駒がより多く配置しているプ レーヤーが勝ちとなります。同数の場合はゲームは継続します。
パスは出来ませんので合法手がなければ負け となります。

—description from the publisher