체스판 위에서 경주할 시간이야! 샤흐자그드로 처음 출시된 체스레이스는 파치시 게임의 일종으로 색깔마다 3개의 폰(4개로 게임을 할 경우)이 있고 체스 상징이 모두 새겨진 카드 세트가 있다. 두 장의 카드를 손에 들고 한 장의 카드를 사용하여 졸 중 하나를 경주장 주변으로 옮기십시오. 두 개의 동일한 카드를 퀸처럼 사용할 수 있으며 하나의 장애물을 이동하여 상대방을 차단할 수 있습니다.
Schachjagd는 또한 Spiele-Box (칼릿 1980)에 포함되어 있다.

체스 레이스는 체스 기호가 새겨진 주사위를 게임 플레이어들이 그 위에서 굴려 어떻게 그들의 폰들 중 하나가 그 턴에서 움직일 수 있는지를 결정하면서 샤흐자그드의 진화이다.

Time to race on the chess board! Chess Race, first released as Schachjagd, is a kind of Pachisi game with three pawns for each color (when played with four) and a set of cards with all chess symbols on it. Take two cards in hand, and use one card for your turn, moving one of your pawns around the racecourse. Any two identical cards can be used like a queen and one obstacle can be moved to attempt to block your opponents.
Schachjagd is also contained in Spiele-Box (Carlit 1980).

Chess Race is an evolution of Schachjagd as in that game players rolled a die bearing chess symbols on it to determine how one of their pawns could be moved on that turn.