[이 게임은 1991년 Mattel이 만든 동명의 게임이 아닙니다.]

만다린은 장 뒤 푸엘과 히스토리앙 스필갈레리에서 파생된 할마 또는 중국어 체커 변형이다. 뒤 푸엘은 고방플러스, 탕람뒤엣과 마찬가지로 클래식 게임의 원리를 바탕으로 새로운 게임을 만들었고 그 결과 매우 잘 작동하는 새로운 디자인을 만들었다.

만다린은 긴 판 위에서 행해지고, 각각의 선수들은 그들의 몸매를 그들의 홈 코트에 놓는다. 피규어들은 당신의 모든 조각을 다른 쪽으로 가져오는 것을 목표로 한 공간을 이동하거나 다른 공간을 뛰어넘을 수 있다.

그 게임은 두 가지 추가 사항 때문에 잘 작동한다. 먼저, 각 플레이어는 사원에서 시작해서 상대방의 사원에서 끝나야 하는 만다린을 가지고 있다. 만다린족이 맞으면, 그것은 고향 사원으로 돌아간다. 둘째, 이 게임은 7개의 봉쇄 디스크를 포함합니다. 이것들은 게임의 시작 부분에 놓여있고, 규칙들은 그것들을 어떻게 다루는지에 대한 네 가지 변형을 제공한다.

[Note that this is not game of the same name by Mattel from 1991]

Mandarin is a Halma or Chinese Checkers variation from jean du Poel and Historien Spielgalerie. As du Poel did with Go Bang Plus and Tangram Duett, he has created a new game based on the principles of a classic game and the result a new design that works very well.

Mandarin is played on a long-ish board, and each player places their figures (servants) on their home court. Figures can move one space or jump over others, with the goal to bring all of your pieces to the other side.

The game works well because of two additions. First, each player has a Mandarin that starts on a temple space and must end on his opponent's temple. If the Mandarin is hit, it returns to its home temple. Second, the game includes seven blockade discs. These are placed at the beginning of the game, and the rules offer four variations on how to treat them.