“작은 반란군: 바르샤바 1944”는 1944년 바르샤바 봉기 당시 바르샤바 시민들이 도시를 점령하면서 일어난 바르샤바 봉기에 관한 유로 게임이다. 어린 소년들은 바르샤바의 지하 하수관을 통해 반란군들 사이에 편지와 명령을 전달하는 배달원으로 일했다. 그들 중 많은 수가 순직했다.

인 “각 플레이어는 3명의 스카우트 부대를 지휘하며, 가장 많은 주문을 제때 전달한다. 서로 다른 부대의 스카우트들이 선두를 다투고 있지만 협력도 해야 한다. 주문이 제때 배달되지 않으면 도시의 중요한 부분들, 혹은 심지어 모든 구역들이 점령자들에게 빼앗길 수 있다. 너무 많은 주문이 적의 손에 들어가면 모든 플레이어가 진다.

이 게임은 기본과 확장의 두 가지 규칙 변형이 있으며, 기본이 더 쉽고 더 많은 무작위 요소를 포함한다. 그것은 어린 선수들과 가족들에게 적합하다. 성인 및 게이머를 위한 확장된 변형은 특별한 행동, 더 많은 계획 및 비밀 목표를 포함한다.

이 게임은 2009년 가을 에그몬트 폴스카에 의해 세 가지 언어로 출시될 예정이다. 폴란드어, 영어, 독일어.

이 게임은 폴란드 스카우트 협회(ZHP)와 바르샤바 라이징 박물관과 협력하여 개발되었다.

“Little Insurgents: Warsaw 1944” is a eurogame about scouts delivering orders during the Warsaw Rising in Poland in 1944, when the people of Warsaw rose against the Nazis occupying their city. Young boys worked as a couriers delivering letters and orders between squads of rebels, running through the underground sewage canals of Warsaw. Many of them died on that duty.

In “Little Insurgents” each player takes command of a unit of three Scouts with the goal of delivering the most orders on time. The scouts from different units are racing against each other to be first, but they also have to co-operate. If the order is not delivered on time crucial parts of the city, or even whole districts can be lost to the occupiers. If too many orders fall into hands of the enemy all players lose.

The game comes with two variants of rules: basic and extended, with basic being easier and involving more random elements. It is suitable for young players and families. The extended variant, dedicated to adults and gamers, involves special actions, more planning and secret goals.

The game will be published by Egmont Polska in the autumn of 2009 with rules in three languages: Polish, English and German.

The game was developed in cooperation with Polish Scout Association (ZHP) and the Warsaw Rising Museum.