버마의 전통적인 체스(미얀마)는 국제 체스로 대체되어 거의 멸종된 것으로 보인다. 이것은 게임의 가장 특이한 지역적 변형 중 하나이다. 폰들은 보드의 중심 근처에 엇갈린 형태로 설치되고, 다른 조각들은 라인 뒤에 애드립으로 배치된다. 폰은 파일에 따라 보드의 여러 등급에서 승격됩니다.

그 규칙들이 완전히 표준화된 적이 있었는지 의심스럽다. 영어로 된 표준 설명은 프리차드가 그의 체스 변종 백과사전에서 제시한 것이다.

The traditional chess of Burma (Myanmar) appears to have all but died out, supplanted by international chess. This is one of the most unusual regional variations of the game. The pawns are set up in staggered formation near the center of the board, and the other pieces are deployed ad lib behind the line. Pawns are promoted on different ranks of the board depending on their file.

It's doubtful that the rules were ever completely standardized. The standard account in English is given by Pritchard in his Encyclopedia of Chess Variants.