서인도 제도 왕국 (앤틸리스)에서는 여섯 명의 왕이 그들이 통치하는 섬에 대한 통제권을 유지하기 위해 싸운다. 각 플레이어는 권력을 유지하기 위해 모든 종류의 전략을 세우고, 자원을 모으고, 군사력을 훈련시킨다. 하지만, 아무도 그렇게 할 확실한 사람은 없습니다.

각 통치자는 더 강해지고, 더 빨리 건설하고, 무역을 늘리고, 동맹을 모색하고, 그들의 결점을 이용하고, 그들을 유지하는 무역로를 빼앗고, 파괴하고, 그들의 자원을 빼앗으려 한다.

모든 움직임은 신중하게 계산됩니다.

의 왕국은 앤틸리스 제도에 친구가 없다면 아무도, 우리는 신속하고 현명하게 행동을 모든 기회를 꼭 잡아야 합니다 그들은 모든 적들 그들의 경계심을 늦출 수 있다.

스페인어:

엔 레이노 데 라스 안티야스, seis scokeranos sostien una lucha sin cuartel para mantner el control de las donde uno gobierna. 콩스루옌, 아쿠물란 레클로스, 콘센트란 푸어자 등은 엘포더에서 토다 클라세 데 에스트레이트기아스를 활용한다. '닌구노 티엔 라 클라라 세르티둠브레 드 로그랄로'

토도 엘 티엠포 cada uno busca hecerse mas fuerte, 콩스루이르 마스 rápido, comercia, buscar alianzas, rovechar las fallas de los advisarios, 제거 라스 ages puertas, 제거 los puertas, 사보타, 사보타스, 사보타스 드 레귀소스타, 사보타스, 사보타스, 사보타스, 사보타르, 사보타스, 사보타스 드 레 Cada uno de sus movimientos esta cuidadosamente calcado.

엔엘 레이노 데 라스 안티야스 건초 아미고, 나디에 푸에데 바하르 라 과르디아, 토도스 라 오포르투니다데스 y actor con intelligencia.

In the Kingdom of the West Indies (Antilles), six kings fight to maintain control over the islands that they rule. Each player builds, collects resources, trains military forces and uses all kinds of strategies to stay in power. However, no one has a clear certainty of doing so.

Each ruler seeks to become stronger, build faster, increase trade, seek alliances, infiltrate their opponents, take advantage of their flaws, take away the commerce routes that maintains them, sabotage them and seize their resources.

Every movement is carefully calculated.

In the Kingdom of the Antilles there are no friends, no one can let their guard down, they are all enemies, we must seize every opportunity and act promptly and wisely.

Spanish:

En el Reino de Las Antillas, seis soberanos sostienen una lucha sin cuartel para mantener el control de las isla donde cada uno gobierna. Construyen, acumulan recursos, concentran fuerzas militares y utilizan toda clase de estrategias para mantenerse en el poder. Ninguno tiene la clara certidumbre de lograrlo.

Todo el tiempo cada uno busca hacerse mas fuerte, construir mas rápido, comercia, buscar alianzas, romperlas infiltrar, aprovechar las fallas de los adversarios, eliminar las bases que los sostienen, bloquear sus puertas, sabotear, apoderarse de sus recursos. Cada uno de sus movimientos esta cuidadosamente calculado.

En el Reino de las Antillas no hay amigos, nadie puede bajar la guardia, todos son adversarios, hay que aprovechar todas las oportunidades y actuar con prontitud e inteligencia.