게시자 Zoch:

“Safranito”는 전술적 재주뿐만 아니라 능숙한 전술에 도전하는 특별한 액션으로 가득 찬 게임이다.

이전의 다른 게임과는 달리 “Safranito”는 민첩성과 전술의 조합으로 게임에 새롭고 뛰어난 플레이 경험을 제공한다. 인도의 향신료 부스에서, 플레이어들은 그들의 정교한 식사에 필요한 귀중한 재료들을 위해 흥정합니다. 따라서, 모든 사람들은 그들의 인도 동전을 게임 보드에 그려진 그릇 위에 거꾸로 던집니다. 선수들은 허세를 부리고 상대방을 밀어낼 수 있다. 영리한 동전 던지기 선수는 게임 보드에 동전을 배열할 수 있다: 향신료를 비싸게 팔고 값싼 향신료도 구입할 수 있다. 결국, 첫 번째 플레이어는 자신이 원하는 음식을 제공하는데 필요한 향신료를 얻을 수 있는 사람이 승리한다.

From the publisher Zoch:

“Safranito” is an extraordinary action-filled game that challenges skillful tactics as well as tactical dexterity.

Like no other game before, “Safranito” is a combination of dexterity and tactics providing the game with a new, superb playing experience. At an Indian spice booth, the players bargain for the precious ingredients they need for their exquisite meals. Thereby, everyone throws their Indian coins face-down onto the bowls depicted on the game board. The players may bluff and push the opponents’ coins aside. A clever coin thrower is able to arrange the coins on the game board in a way that allows him to do both: sell his spices at a high price and purchase cheap spices as well. Eventually, the first player wins who has been able to acquire the spices needed to serve the maharajah his desired meal.