각각의 선수들은 껍질로 구성된 달팽이와 그 주위에 색깔 있는 고리가 있는 긴 몸을 가지고 있다. 선수 재량에 따라 출발선과 결승선이 배치된다.

참가자들은 차례로 색다이를 굴리고 해당 색상의 링이 몸 뒤에 보일 때까지 달팽이의 껍질을 앞으로 움직인다. 그 후에, 그들은 껍데기를 제자리에 고정시키고 몸을 껍질 안으로 끌어당깁니다. 이런 식으로 결승점에 가장 먼저 도달한 선수가 승자다.

이 게임은 라인홀드 위티그의 동명의 초기 게임(에디션 펄흔이 배급)과 유사점이 없다.

(HilkMAN별 사용자 요약)

Each player has a snail which consists of a shell and a long body with colored rings around it. A starting and finishing line is laid out at the players' discretion.

The players then take turns rolling a color die and moving the shell of their snail forward until the ring in the corresponding color can be seen behind the body. Afterwards, they hold the shell in place and pull the body back into the shell. The first player to reach the finish line this way is the winner.

The game has no resemblance with Reinhold Wittig's earlier game of the same name (published by Edition Perlhuhn).

(User summary by HilkMAN)