아기 북극곰들은 물고기를 잡기 위해 몰래 북극곰 캠프를 떠나는데, 어미는 물론 이것을 좋아하지 않는다. 선수들은 어미 북극곰에게 잡히지 않고 물고기 세 마리를 잡고 캠프로 돌아와야 한다. 활동적인 플레이어는 화살을 돌려서 플로 위로 여러 걸음 움직일 수 있지만, 오직 빙산의 뒤쪽에서만 곰이 보이지 않는다. 어미가 몸을 돌려 곰을 발견하면 곰은 세 걸음 뒤로 물러나야 한다. 물고기와 함께 플로를 지나가면 플뢰에서 물고기 한 마리를 주울 수 있다.

게시자:
강아지 숨바꼭질은 플레이어들이 자신의 작은 북극곰 탐험용 빙하를 들고 둥지로 돌아가는 재미있는 어린이 놀이이다. 강아지들이 물고기를 노리고 숨어있는 어미에게 잡히지 않기 위해 빙산 뒤로 숨고 있다. 그녀의 머리를 빙빙 돌리게 하는 재미있는 게임. 누가 모든 움직임을 경계할 것인가? 엄마가 곰 강아지를 볼 수 있나요? 어서, 숨바꼭질 하는 놈들이야!

The infant polar bears secretly leave the polar bear camp to catch some fish, and their mother of course does not like this. Players should try to catch three fish and return to the camp without being caught by mother polar bear. The active player turns the arrow and may move as many steps accordingly over the floes, only at the back of the iceberg the bears are safe from being seen. If the mother turns and spots a bear, the bear must move three steps back. If one passes a floe with fish, one may pick up one fish from the floe.

From The Publisher:
Puppies hide and seek is a fun children's game in which players carry their own little polar bear expedition glacier, and thence back to the nest. Puppies are tring to hide behind the icebergs and not to be caught by the mother who is lurking for fish. An exciting game to make her head spin around. Who will keep alert to every movement? Can mother see a bear puppy? Come on - they play hide and seek!