체스는 서양에서 샤트란지에서 발전하면서 장거리 슬라이더가 되어 힘을 얻었고, 대부분의 말들이 한 번에 열린 보드를 넘을 수 있는 추상적인 게임을 만들어냈다. 동부 변종들은 다수의 단거리 슬라이더와 리퍼가 등장했던 게임의 시작에 더 가까이 머무르지만, 파워 피스는 여전히 장거리인 것으로 보인다. 만약 장거리 조각이 그렇게 지배적이지 않았다면요? 체스의 유아기의 단거리 말들이 추가적인 단거리 동작을 얻음으로써 더 강력해졌다고 가정해보라. Great Shatranj는 이 조각들의 가능성을 조사하여 1제곱 또는 2제곱 점프하는 5개의 다른 조각을 제공합니다. 각 플레이어는 보드에 최대 8개의 리퍼를 가지고 있어 눈에 띄게 다른 맛을 부여한다.

이 게임은 8x10 보드에서 진행되며 특정한 말 동작 규칙에 의해 수정된 경우를 제외하고 표준 체스 규칙으로 플레이된다. 그레이트 샤트란지(Great Shatranj)는 카파블랑카(Carra) 킹, 나이트, 폰은 일반적인 조각이지만, 비숍, 루크 및 이들을 구성 요소로 사용하는 모든 조각은 비숍 또는 루크 방향으로만 1단계 정사각형 또는 2단계 도약하는 아날로그 조각으로 대체되었다. 이 게임은 체스의 대체 역사를 제공하는 샤트란지 변형 게임 중 두 번째 게임입니다. 표준 8x10 카파블랑카 체스 세트로 플레이할 수 있다.

http://www.chessvariants.org/index/msdisplay.php?itemid=MSgr...

As chess evolved from shatranj in the West, pieces gained power by becoming long-range sliders, producing an abstract game where most pieces can cross an open board in a single turn. Eastern variants stay closer to the beginnings of the game, which featured a number of short-range sliders and leapers, but the power pieces still seem to be long-range. What if long-range pieces did not come to be so dominant? Suppose the short-range pieces of chess' infancy became more powerful by gaining additional short-range moves? Great Shatranj examines some potentials of these pieces, offering 5 different pieces that slide 1 square or jump 2 squares. Each player has up to 8 leapers on the board, giving the game a noticeably different flavor.

The game is played on an 8x10 board and is played with standard chess rules, except as modified by the specific piece movement rules. Great Shatranj is a short-range Capablanca [actually Carrera] Chess variant. Kings, knights and pawns are the usual pieces, but bishops, rooks and all the pieces that use them as components have been replaced by analogs that step 1 square or leap 2 squares, only, in the bishop or rook directions. This is the second game in a series of shatranj variants offering an alternate history for chess. It may be played with a standard 8x10 Capablanca Chess set.

http://www.chessvariants.org/index/msdisplay.php?itemid=MSgr...