이것은 두 명의 선수가 무료로 즐길 수 있는 보드게임입니다. 이 게임은 www.krimsu.de에서 다운로드할 수 있습니다.
게임 구성 요소는 플레이어 보드(동일한 JPEG 파일 두 개), 영어 규칙(또는 독일어), 카운터 시트로 구성된다.
당신은 5명의 선수를 감독하는 코치와 9x14 (126) 칸으로 구성된 보드에서 키퍼 역할을 합니다. 각 턴마다 주사위를 세 개 굴려 드리블, 패스, 달리기에 사용할 수 있습니다. 일반적으로 축구선수 한 명당 한 개의 주사위만 사용할 수 있으며 드리블 시처럼 한 방향으로 움직일 수 있습니다. 공을 사용하지 않고 플레이어를 구동하거나 패스를 하거나 슛을 할 경우 다른 다이의 핀을 사용하여 방향(커브)을 변경하고 새로운 방향으로 이동할 수 있습니다. 이동 지점은 유연하기 때문에 원하지 않을 경우 다이에 표시된 최대 양을 사용하지 않아도 되지만 위에서 언급한 두 번째 다이를 사용하지 않는 한 이동 방향은 대개 선형입니다. 구성요소(특히 두 번 인쇄해야 하는 필드)는 아름답습니다.

This is a free "indoor soccer" board game for two players. The game may be downloaded from www.krimsu.de
The game components consist of a player board ( two identical jpeg files ) English rules ( or German )and a sheet of counters.
You play a coach in charge of directing five players and a keeper on a board consisting of 9x14 (126) squares. Each turn you roll three dice and may use them to dribble, pass, or run. Generally you may only use one die per soccer player and move in one direction as is the case in dribbling. If you are running a player without the ball, or if you are passing or shooting, you may use the pips on another die to change directions ( curve ) and move in that new direction. Movement points are flexible, in that you do not have to use the maximum amount shown on the die if you don't want to, but direction of travel is usually linear unless you use the second die as mentioned above. The components ( especially the field which you have to print twice ) are beautiful.