Strategy & Tactics 잡지 #202 (2000년 3월/Apr)에 처음 게재되었습니다.《

타이페이》는 중화인민공화국의 가상의 중화민국 침공에 관한 레벨 게임이다.

게임은 육상과 공중전에 대한 규칙뿐만 아니라 C4I에 대한 광범위한 규칙과 전쟁 중인 양측에 대한 정치적 지원을 포함한 광범위한 현대 작전 전쟁을 다룬다. 플레이어는 정치적 포인트를 희생하여 양쪽이 사용할 수 있는 유닛의 수와 강도에 영향을 미치는 다양한 옵션 중에서 선택할 수 있다. 승리는 정치와 군사 두 가지 수준에서 결정되며, 각 단계마다 동등한 가중치가 부여된다.

유닛은 주로 사단이며, 항공 이동 부대, 규격 운용 부대 및 헬리콥터 부대 등의 특수 여단이 대표적이다. 이 게임 지도는 타이완 섬 전체로 구성되어 있다. 지도 축척은 육각형당 10km입니다.

Originally published in Strategy & Tactics magazine #202 (Mar/Apr 2000).

Taipei is an operational level game on the hypothetical invasion of the Republic of China (known also as Taiwan) by the communist Peoples' Republic of China.

The game covers a wide spectrum of modern operation warfare, including rules for not only land and air warfare, but also has extensive rules covering C4I and political support for the warring sides. Players may choose from different options, which affects the number and strength of units available to both sides, at the expense of political points. Victory is determined on two levels, political and military, with each being given equal weightage.

Units protrayed are mainly divisions, with special brigades, such as airmobile units, spec-ops units and helicopter units being represented. The game map covers the entire island of Formosa (also known as Taiwan). Map scale is 10km per hexagon.