샌드위치라는 카드 게임에서 여러분은 여러분이 모은 재료들로 가능한 최고의 샌드위치를 준비하고 싶어합니다.

게임이 시작되면 각 플레이어는 9장의 재료 카드를 뒤집어쓰게 된다; 재료는 전통적인 재료(토마토, 치즈)에서 더 특이한 재료(홍합, 멜론)에 이르기까지 다양하다. 각 플레이어는 이 9장의 카드를 뒤집어 쌓습니다. 동시에, 그들은 각각 자신의 스택의 맨 위 카드를 가져다가 테이블의 중앙에 드러냅니다. 그리고 나서 각 선수는 자신이 원하는 카드, 아마도 자신의 카드를 잡는다. 이 과정은 9번 반복되며, 각 플레이어에게 9가지 재료를 부여한다.

각 플레이어는 자신의 9가지 재료 중 3가지를 포함하는 세 개의 샌드위치를 만든다. 플레이어들은 왼쪽에 있는 이웃 세 명에게 하나의 샌드위치를 주고(3인용 게임에서 다르게 나눈다) 그 앞에 있는 모든 사람들이 다른 플레이어가 만든 세 개의 샌드위치를 갖게 한다. 그 다음 플레이어들은 돌아가면서 접시에 있는 샌드위치를 시식하고, 재료들을 큰 소리로 읽은 다음, 어떤 것이 가장 잘 들리는지(창작자에게 3점 가치), 어떤 것이 두 번째로 좋은지(점수 2점), 어떤 것이 접시에 남겨질지(0점)를 말한다.

3라운드를 완주하고 샌드위치 9개를 획득하면 가장 많은 점수를 획득한 선수가 승리한다.

In the card game Sandwich, you want to prepare the best sandwiches possible – well, the least disgusting ones anyway – with the ingredients you collect.

At the start of the game, each player is dealt nine ingredient cards face-down; ingredients range from the traditional (tomato, cheese) to the more unusual (mussels, melon). Each player stacks these nine cards face-down. At the same time, they each take the top card of their stack and reveal them in the center of the table. Each player then grabs one card that he desires, possibly his own. This process is repeated nine times, giving each player nine ingredients that they "chose".

Each player then creates three sandwiches, each containing three of their nine ingredients. The players give one sandwich to three neighbors on the left (dividing them differently in a three-player game), so that everyone has three sandwiches in front of them created by other players. Players then take turns "tasting" the sandwiches on their plate, reading the ingredients aloud, then stating which one sounds best (worth 3 points for its creator), which is second-best (2 points) and which would be left on the plate (0 points).

After three complete rounds – nine sandwiches total – the player with the most points wins.