루카와 그의 하얀 개 발두르는 색칠을 한 시트를 돌볼 예정이다. 어린 목동은 푸른 양을 매우 푸른 초원으로 인도하지만, 그 노란 양은 무엇을 필요로 할까요? 큰 소리로 읽고, 보고, 이야기를 들려주는 책, 색깔과 색칠된 양에 대한 이야기, 그리고 주사위를 굴려 양털 끈에 양을 꿰는 게임. 루카는 양들과 개들이 해가 지기 전에 실을 꿰면 모든 동물들이 헛간에서 잠을 잘 수 있고 게임에서 승리할 수 있다.

Luca and his white dog Baldur are to look after the tinted colour-sheep. The little shepherd leads the green sheep to a very green meadow, but what does that yellow sheep need? A book for reading out loud, to look at, to tell stories, a story on colours and tinted sheep, and a game in which to roll the die and thread the sheep onto a woollen string. Luca moves from spot to spot, if all the sheep and the dog are threaded before the sun sinks, all animals can sleep in the barn and the game is won.