다른 주사위 게임. 이 게임에서 토큰으로 사용되기 때문에 여기서는 행운의 주사위가 없습니다. 이 게임의 특별한 점은 주사위를 앞으로 움직이기 위해 가장자리로 기울어져 있다는 것입니다. 게임에는 두 가지 종류가 있다: 첫 번째 변형에서는 플레이어’의 주사위가 보드의 반대쪽 끝에 먼저 도달해야 한다. 상대 선수의 주사위 두 개가 충돌할 경우 더 낮은 숫자가 표시된 주사위를 보드에서 제거해야 한다. 두 번째 게임 변종은 할마와 유사하지만 더 까다롭다. 플레이어는 자신의 주사위를 다른 주사위보다 일직선으로 뛰어넘어 가능한 한 많은 주사위를 보드의 반대쪽 베이스라인에 맞출 수 있다. 한 플레이어가 다른 플레이어’의 기준선을 완전히 점령하면 게임이 종료된다. 하지만, 먼저 그렇게 하는 선수는 게임의 승자가 될 필요가 없습니다! 각 선수의 눈동자 숫자와 반대쪽 기준선에 이미 있는 주사위를 합산하여 승자를 가린다. 선수들이 경기하는 동안 약간의 사소한 전술적 고려를 해야 하겠지만, CUBLINO는 분명 경기를 하기에 큰 재미이다. 이것은 5세 이상의 어른과 어린이를 위한 가족 놀이입니다. CUBLINO’의 정교한 디자인으로 주사위를 위한 슬롯과 부드러운 게임 경험을 위한 최적화된 가장자리
(Intellego 웹 사이트에서)

A different dice game. No lucky dice here, as they are used as tokens in this game. The special thing about the game is, that in order to move the dice forward, they are tilted over their edges. There are two game variants: In the first variant, a player’s dice must reach the opposite end of the board first. If two dice of the opposing players are colliding, the dice showing the lower number has to be removed from the board. The second game variant resembles Halma but is more demanding. Players can hop their dice over any other dice in a straight line attempting to get as many of their own dice as possible to the opposite baseline of the board. The game ends if one player manages to completely occupy the other player’s baseline. However, the player who first manages to do so, needn’t be the winner of the game! The winner is determined by adding up each player’s eye number of dice already on the opposite baseline. Though players will need to make some minor tactical considerations during play, CUBLINO is definitely a great fun to play game. It is a family game for adults and children of 5 years and older. CUBLINO’s elaborate design features slots for the dice and optimized edges for a smooth gaming experience
(From the website of Intellego)